صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

İ
һɹһ˫Ůӣϲ֯µĹ¡
P.S.ʹд鵽Ĺ֮׵λڣȨһΣӲƵУлл*^-^* 

ġ
ʹ
ߣburg/

 1 

1
ҹȺҫֵϡ٣·ʻһɫʱ¿缲ת䣬µĽָͨʾñɺƣɲͣסָụ̂յܣһܳһߵȴʱȥ
ͷ⣬ӥ۽ɨԶڣһİխСӣڣĦȭƣ׼Χʲôˣʮֽѹȡ
ۿ̬չͻȻһһӰϴԾٶּݣ˳ԽȺѾˣѸٱСӣתϿ񱼡
ǸһֻǰܣͷȺ˦ںͷˡ
ʱܵӰ٣ԶԶµȺ̵ţӿȭſ˵໰׵һƬ
ֻȰĺӰսǰĽֵûŨҹУԸаɫĴ¶һ˿ζЦ⡣
̵̵ƣշ̣Ų˲䷢Լľưɿȥ
ưɺţóԿ޳ʳָתȦƿưɵŵһɲԿȫסӭߣأԳ̨ȥ
24СʱһԱƵĺưɣӵȫװ豸һĵʦݻƷλеķΧ
ʦǸϸɱĵƼԾǾͨòĸףΪưĿķ羰ߡ
ѵĻԱȨƵ̽߹٣һǧңȨ֮ˡ
䡮24СʱưɵľӪߣۺ񣬺ڰͨԣһǵĽɫҪ漰߼ֱҵ߼ҹܻᡢߵưɡǼꡢ綥콢Ĵ̡ӪأӯķᣬӵеĲƸ㹻һԴĸС
Ϊɵй31꣬191CMߴ࣬ɫƤòӢգüۣü㣬ͫ⾫໢ǣֱͦζغᳶǳЦʱй¶һζᣬ°絶̣ж룬˳˧ϢһǿҵУֱۡ˫ȣᾫʵûһ뺷֮׳ȴ˷ǿһֺ˵İ
ҵȦ֪ʯż٣ܶ˻GAYȴֻ֪ԼȡƽϲŮˡ
ֻãȾƺͿĵ꣬ôݳǮôŪ׵磬Ƥһ£զ࣬мһˣ˭ǮأʲôֻҪ̫񣬸û˹ʹ˷ʹǮͨȨϢˡŰ裬ִ˲ƣعǮǮңӣ
·ϲ׬ǮľӪ׬ǮΪѣֻж׬ǮŻʹѣѡ׬ǮеܣƱƷԶ
ֲڴڣĮȣȽߵ̨ǰ΢̧ۣŨüɨӰ̨ǰһλѡһλӣŵ¡
ʲô
һԽдԵɤڰ
Ц˼ûвʶƱȻƺΪȤ
̧ӭƱѯʵĿ⡣
ƱŹ΢Цְҵǳ羵ˮ£ᴥһ±ʧ
Ʊһͷ̷ȫĨ˺ܶ෢ȴûѬŨ㣬ֻԼƮɢ㣬ޣھưͰĵƹУɿá
2
ͺܿᣬѩ͸پ£ͿźһİɫӰԵ۾رȴŽ䱸⣬ۺ죬°ͼͿ
ĳ¶۰ײǣز˶΢΢¡ı£ȴ㹻޳ȳơ
һ˫ֳ̨ϣָ˵ƣĻע£ûƶֺĵĵȴ˵
˲Ϣʧ꣬ʶⲻǳ£ҲǺ£ûһİ˳룬̸вò
ȴǰ˸մ飬գ
ϯȴԾְҵ΢Цƽܵ۵׵䵭ĵ
ƺϰİӳĴȴ°㲻ȥֻԼڵ¡
ϵɫѪܵ£ƿֱ¶ߣóͳɤʣģ
ϯֻףʼѾʮ͸Ĳ
ˣ
һڡ
ϯ
óʲô
۹ֲԾ䵽ϯϣ·Ȼ۾մҲƲ
ǸȣصŮӣ
Ůرһ
βơƴʽơ
ϯɻشҧĮȴ˲졣
һ˿ꡯ
˫ڰ̨أ΢תΣƣ͸¶һ˿Բ
Եȡ
ϯĻǼ
򴽣רע棬óһֻڰαУעؼӾƼ֭Ⱥʳȵ׺жһǳɣ˼ά޶දЧ
ԶԶżһԡ˿ꡯɢķҷζ˾ƾºͣθĹЧļˡ
á
ϯƶ˸ֳӴ
ӹƣϸƷһڣ̾

ϲƷƣƫҾƣ潡ľƣƷ
ʲôʱѧĵƣ
Ʊڿҡ˫ۣ͸ϯ
ǰ
ϲʦְҵ
һھƣձϣһƣһæµϯ
ʦҵŮƫ٣ЩȤΪʲôѡְҵ
ϯĶֹ촽ø۵׵Ĺ¶ԼʹһɳѹֵĿơ
ܿʧлָ̬⶯촽ȻȱǮ
ĵЦˣǹĻζһ˿ů⡣
ǸĻֱԲˡ
Ȥˣ
ʦ׬ܶǮ𣿡
˽뷨ʦ׬ܶǮ㸻еĻôûܸģ
ڲƸԴ
ȼáţֽ̱׬öࡣ
ϯĲм䵭˵

ſ˫ü𣬰ſձһϯ׹ĺ档
˵ȭİӡ
𾪵˫ۼ͹۾ŵʣһŮӵ˼ȭİӣ
ϯûػͷ£ɫ˼֣ȴԾɰ͸ű»
ܵס𣿡
ŵϯ塣
տʼܲסϴ˻ۣϰϴҲˣסˡ
ϯ赭дûκȴƺִűû飬Ҫ
ΪʲôΪǮ
ϯڵѣɫӰԵʮִĿ
ΪǮԸġ
3
ϯϳִֹı飬ڣ͸¶ִڡ
һݣת˼£ŸӹϵЦȥ¶
Ը˴㲻ȱǮôⱾ£
еìܡ
ҰǮգҲ㲻Ȿɡ
ϯЦɬ쳣һʹһⰵȥ
׬Ǯʮ򣿶ʮʮ򣿻ǡһ򣿡
׷ʣ纮˪üšûɿ
ҪǮ׬ĺߣ
ϯɢЦݲмҡ
׬㹻Ǯ뿪У
ƽʣȴĳ
2һһߣ1ˣ׬Ǯ
ڡ
1˰ɡ
ĵϯĵһι
еǰ˭
Ҫһ𣿡
ϯ΢Цʡ
ͷû˵
ϯأΪһػճ߽űеػƻϳ֭ײʯǽȥ̫ͬ籡һӾܡ
Ɑ㡣
Ϊʲô
Ӳ޹ʶݡ
ǵһûǮҵǮˣҲǵڶҸеůˣ
ϯЦȥձĨӣԭ÷棬âǿҡ
ձָ⽩סֹסڱǣѹ˿ǧʯ飬ķһǱɳɫ߲쬵ĴϸСĿնꡣ
Ϊʲô˾᣿
̨߽ڣ죬ϯϯɫˢףȴƽڽ֮ɫ
ĬȻȾƣ۽ȴϯһĮĹעȴ߸
࣬ܳȥһ𣿡
ϯ˫Ŀˮ˸ͣ
ȥɡҪ̫á
൭˵
ϯмĿһ첽̨߳ɱĺȱӰھưɰŵƹ£һʶĸо·ղžĻӰ
ϯĹһϳ϶˳ı飬С
ϰ壬пչ٣Ϊɡ
üֿϸ΢ƼһСӽˮı̲Ӱֻ಻мС
˵αάڭķӭȻϰԲˣƨķʽԣƨƨɣŻ
Ѿ´ΰɡ
Ȼ˵վͦθĸӣӭ羴ӡ
תͣţ̴ӽԿ˫ַϣ׼ʳָ׻սָԿշڿڡ
򿪳ţڣ׼ǰԶζӰ˵ʱƮ䣬һϳһݵϯ
Ųţ˫۽ѹڷϣ΢йâ磬Ũ£ҹɫﵥ˾˵ʲô

 2 

4
ϯٶѸٳưɣƿشŵһ̣ĿżӰǹػϧ
룿
תϹδɵˮ࣬˵ϯҸ硭ȥǮ֡Ƿ˶ˡ
ϯ۵ĳǰסѵ˫磬һ߽סһı
û£أһݵʦĹĴܺãСѺܶ࡭ҺúøɣҾܴܶǮ
Ҿܴ뿪Զ㸸ֵħƣҲ޷˺㣬Ҳ޷ң
Ӹʱʶϯûٿᡢʹࡢ˵ģۣ̫ౡܰæ̫٣ԱԸԼӵеһȥ
ܵˣ΢ˣĿʹ
΢΢̧ͷ΢¹ͷϯ޾µף۵ײ¶һ˿Ц⣬ڰɫԵñ
ϯԲ𡭡Ҫ鷳ˡ
ϸСŨصǸΣ껹Ҫ֡
˵Ըģ
ϯ뱧øҲҪ
Ӹпʼһֱڣһ·Ţ˫ļ򣬻֧֣࣬ſŶԷůȥ
ʹŲǣֻҪ֪ԷҪԼͿҧ۳ŵƣһ죡
ϯȥյᣬһʣ磬ΡҪ٣
ͷøͣԽ翣ų˵򡭡
ãǺܶ࣬Ҹ취
ϯܵץֱ۵ץĸ첲ʹ
ˮմϯǰ˫ɪӿʹϯӲԼǿģƬڽűǽ塣
ϯûа취ˡҡֻˡ
ϯļͷ࣬촽ȴȻ΢۵׸ֱݡɫ
п磬޿ıңҲֻֻб˴˰
һ£
ϯſ룬ؾưڣԤ֧һڵнˮ󣬻صǰ
ʱֻô࣬ʣµҾ㡣
˫ᣬȦףĽӹǮеĹѸ
ڣֲ⣬Ҫߵһ
ǰΪƻծΪ˱ȫϯȥҹܻʦ㱻ᱡȥϯΪ˰ǮٴγԼԭԼһӣһֻϯһѣ빲ĭѣΪԼί
ӦңҪԼ
˫ۣϯִֽ߬סǮֽۣγһȡ
ҲԼѵҪԼ˵ǣңֻǱ
ϯԶǰһƹâ񿴴ĵ׵ܣתȥע벨һͷ
ϯ̫ʲôֻǣȻὫȫ˵Ѿ̫಻ҵĸأҪܵصĴҪȥҸĻȥںԼ
5
ϯ޸ĸʰĶڹ԰񵽴ؼҸ
ϯ5͸Űż׬ǮСͽڼ󵭲󣬳ɼһֱǰé׬Ǯռȫʱ䣬ʹΧ¸ϾעбҵҲûһ˵ѡ
пѧãŲţȫƲΪᣬԼ죬峿Ҫְţͱֽȫ鷦ſڿϣɫ԰ס
ôˣҪҪƿţ̣
һݺŮӺϿƮϯ
ϯ̧ЦݣһƿţվǰЦݺܲãţҲˡ
ϯӹţֱ̣ӣƺš
ģŮůעĿ£̡
ϯ棬һ¶˫۴аһֱ
ϯǸܿиԵŮر޾£ԵĶ̷ǳŮУ԰Ŀ
Ӻܸߣ߳һͷ
ҽ룬б档
Ц˵ָԼλķ
ϯָλȥǸλӣĵطֻһֿĻ́ͷĿ
ϯܿߣԲɰӣĴܺޱǴǳٺۣҲСߣĺڷȴ⣬Цĸϯ
ϯüĮı¶ȣʱḲһ㵭Ľɫԣдů
뾭ЩƱ㵱ţ̸ϯϯ࣬ǳһЦӹ㵱ţ̣¾ͿʼԺȡ
һԣЦݿϯζᾢʮĳ࣬ݸųܿܵĸԹʡ
ϯһ˲㱣ıݺһ£ӿɬĲ
ĬԷ߳Ĭţ̣˵Ůл֣ϯܼžһƬ׺͸ë
ϯ߽
һȥң֪Ц£صصʹࡣ
һȫļͥŰĸѧ꼶ʱĸ״൱
ĸȫ񣬻Ҫæ׿ȭڵһ
ƻѧҵѧûҵͳ죬Ⱦһϰȶĳɿ丸Դݲ
ϾصĹҲʣÿϯɵʣô£ΪʲôˣûРˣ
ֻЦ˵ˡ
Ϊʲô򣿡
ϯЩǳϵĺۼɬۣ·ѵűӲ۶ϳĴ񣬷հıףʹ޳ָ
ҸǷծ͵ҰֵǮҰִҳ
˵úɣ񰤴˲ЩҵҲ
ϯޱ鿴룬Ѿ֪ҪοЦ򴽣üͷᣬͷһţ̳ϸ̵ܷ˺ۡ
ǰ󣬵һϯůˡ
ů͸ůˣҪһҲ
ϯĬĬԼݹ᾵֣סС֡
ϯ΢Цǵ˿ڣ˻ʹ˫ɣɢԶ
ж꼶ϯгͣȥңһȥضú¹ҹΪϣĸ˼ɣʩչȭű
һ³׸ıϯ롣
6
ƻʹϯףǸжµģҹ͵͵Ǳϯķ䣬ϣϯƴܽ뷿䣬Ϸš
ƻײţŭͷƤ飬ϯëȻ
ǽһţܺ£ܾ֣ŵóһ亹
Ҹôˣ
ŲڼͥӰǳƻƻڼţҲĺ£嶶Ҷ
ϯƻȴƻΪ첻ѡ
סµ÷룬˵ֶˣƢ
Ὣʵ룬ٸӺ¡ǡ
ֻ
벻ȷŵ׷ʣԾڶ
š
ϯӦʾ
Ϊʲôҹܽҷ䣿
岻ˣȴһʡ
ϯ룬侲˵Ժסˣǵ˯һҪŴ
֪ƻԲױ˵׼ʲô뵱Ͳķʽ߶Ⱦ衣
Ϊʲô
ϯĻ㵵ʡ
򹤷㡣
ϯƽ˵ޱ飬۵ŹĹ⡣
붢ϯ˺ܾã뵽״Լ׬Ǯѧѡѣ˵ðɡԺȥҿ㡣
ϯͷ
ƻƿŷйһͨЧԼˣҲ³ھӣԻط˯
һҹоա
ǣ²ûꡣ
ƻδ죬ޣŻǿУȴҲӽϯĻᣬԴϯûƼ¶档
Ѳ˳ԹϰԵͳͳ޹ϣֹأ߹ǶѣƤദˣûȥѧУϿΣչ۵ɫ࣬亹ֱðݼҧϣ촽ѣɫѪ˿ڼ
죬ϯ£һ죬ðſܱƻַΣյУ˿ţȥľ۵شʹʵӡ
ϯɫףʹĵĸо׺Ϯ۵޲ô
ô̵ĶԴ룡뻹ǸĻŮ
򼱾ȵ绰ȾȻʱ䣬ʢˮ裬մʪëĲҲ̶õѪգˮ˴ϯƽˮѱһƬ
һ̣ȻϾ͵
ϯһ߲һ߰ο
ʹֻܴ۷ǿˣϯģҡεʱˡίµˮѵĿڣϯҺۡ
ϯëӽס뵱˵֣οڵЩɬȻˡȥҽԺͲˡ
ٵı΢е۷죬ٴʱˮ飬һſŻգſԼҧ˵Ĵʣϯһ᲻
ϯǿ̵ˮкεǼϣ龧Өˮмâ
㲻һܻ
ϯס봹֣֪ڷԼڲ
һ᲻һ̣ϯʹ㣬·ȫǶϣѪҺһԼ壬ҪĶ̵İ롭
ϯȷϲ룡
ǰʺøУʱȷֿĳֻǵΪϲ˸
ԣΪһУУȴʧȥ
Ȼǽʱ

 3 

7
˵úҪסԺסԺȽá
ϯȥȭҪҽҩѡ
ﱧԹѾǮˣƽʱԵĴõģûٷǮסԺҪҳǮ˵𣿲صĻؼɣʡ˷ЩǮ
߹ǶϵƢ΢׵ö͸ӣ϶ദܼˡ˻ˣȴܣ㻹
ϯĵ׷Ұ޵˻ʣۿĮĵı󣬶˵ĺ飬׾
սȭͷݷ޺޵ҧסȴҫ
ҽҩ裡һ㣡Ȼȭݴ򹤳úˣ
ϯĿǰһϣ
ֻҪܹҽҩѣʲôԣ
ס°Ѳܣ¶黫Цݣ߽ϯ۹⣬ϯݸӡ
ãȭȱɣ
Ŀ⣬ȴΪթն
ϯˮӣʣʲô
ɳ1Сʱ50Ԫö˰ɣ
ûһ˿¶ȣпᡣ
ϯȹ󣬻ָƽͱűǮģ̫׵Ľ̹η塣
ãͬ⣡ԺǵɳܰסԺȽ𣿡
ϯܼᶨϬڡ
Ը߽䣬߬һֽϯ
ϯõǮתͷɱҽԺҽƷסԺѽ塣
ȥһ£ϯҪѧУϿΣȥҽԺ룬Ҫȥ򹤵ص׬Ǯݵ˾ⳡƽӿݡ
ָܿ죬һºܻ磬ǰõĶϯЦˡ
ϯܵĳѹЦǰ˲仯ţﾹοҸĹ
ϯԼȥȭݵɳ
տʼѧЩɻ䣬ȴ⣬ѧСûԷƵĲȭӲʹ۵ѧʹȭʹߡ
һСʱϯʵʵ˼ʮţȭ඼챻ˣȴû֨ҧͦʹŹ2Сʱ
õ100ʱѧǸΡ˼ĮĿ£Ųȵ뿪ֳǽϣܡһŻԽȫ³ȴֻ³һѪ˿ճҺ
Ʋ쳰Ц䣬˶̫ң˵Ѫ˿ɡ
ºϯĲԾ
ϯǰϲ׽ÿϯ·ǲźۼֱܿһ죬ѧϯϯԭ
ϯ׵ȭݵ
ϯ˺߷ɣӵϻףµʱʪһƬ
ϯһ£һĵĽŲƽϯȿһ˫ϤĲЬϿһϤĿס
ϯӽסһǰסݵſǻ˵ҪٵˣǸ˸ɵĻǮ̫׬Ҳȥ򹤰㣡ҪЦҪȻҡԼȴ
ԽԽʣʪϯ͸ĳ£ϯɬЦȴů§ס룬ǿ˵û£ܵסЩǮأ㿴Ӱ
ϯɣʵʹף۵ˮץסϯ˫ֲš
ϯ۵׵ʹ䣬ܿΪüŻۣھΡ
ǴϯһȥӰԺӰ40飬ǣȥӰԺǣֳ
ܿģһ·ϲͣ˵ž飬ϯоõĿġ
ϯıһĨǳǳĻȣ룬ҲܿģΪϯĿ֡
ۡ΢СҸϯ̫࣬ǹɵͻȻָߣпʹѸ㲣ô찵޻ԡ
ľǣ֣ȴңԶĵطΡһֻȴԶ޷Ρеϲ
8
ϯûѧȭȴһѸݵķ죬Χ£ͻȭҲɶˣʱپ˱ǿ
ƻڶϴԺļɵûٳѱ붯֡
βڵƽ˳ʱţϯѾɸͬѧɴѧͬѧ
һѧڣƻȫҲȭҲóȥծȴʮ򣬼зڴϳֲˣϯøȥɳȴҲαʣı˽
ƻ򱳸޶ծ˽ıٴ¶ȥ̨ʣƻקȥҹܻᣬǡϯ򹤵ĵطҹܻľưﵱӦŵʦѧϰơ
ϯȥסƻȥ·볶ԼǳҪѧǷǮ㻹
ƻͻȻץŪһ㣬ʮȣɫѿŭ𣺡˭ң˰ɣ
ƫͷϯ޾µףʱתŭΪƣɫ飬ˮ˵ϯãǷǮҪбܴҰծˣҾͷȥ飡
һࡣ
ϯͶģޱ飬䡣
۾ϯҡͷʾϯҪ̲ˮ
ϯȻıͶôܼӣ
󣬳ƻ˵㾿ǷǮ˵Ҵ׬Ǯ㻹
࣬Ҳʮ򣡡
ƻаЦ¶̰
ʮ򣿡
ϯɫҰף򴽣漴˵ʮһôӦңɧ飡Ժ󡭡Ҳٶˣã
УҴӦȥɧѧڣԺĲģÿҵˣʵ˭һǮһֻҪǸҰծ壬ʲô
ƻAЦ֪ܣһϯ룬ֱĶϯɫԵͿ
ϯ˵û㣡ʱ϶üǮծ׵ö࣡㵱Ӧɵöడ
ƻ˵´ϯ͸¶Եɫ鰵ʾ٬
ϯƻӣĵƲԶǿˣʾļȥ
ԼҲʱôȥˮ
ƻüëбһ۹׺ݣûһ˿Ǯ˻Ƶ˵Ըұծģû˭㣡ҪԸ⣬һծ˭׸أ
ϯɫףֱֱƻɭ䣬ưǣ˿䡣
⣡Ͱղ˵ģ㻹ǮҲѧˣ㻹ʮ򣡡
ϯĻӱһʹϧĴУˣɼôãôܲѧѧԺô죿
ϯ뵣ǵ絶⣬Ѫˮȴůġ
ƻʹק룬벻ײڻϣڻ˼£ȻȶĹǽϡ
ϯԸæǮˣٹ£
ƻϯڣһ׶ܻ˵
ۿˣ촽ƻ磡㺦һϯϯ࡭
ϯĿ룬ϧ
˵࣬أϧңҸϧ㰡ΪҲÿ࣡ҾΪκ£ٿҲģ
룬ҪΪҵġ
û£취Խģ
ϯ븧ο˵
Ǿͺãծ壬ϵ̫öԴҶûôһѿ
ƻûƵĴҡڳߡ
9
ϯס룬ԱϢҡ
ϯһˮѹ
ҲҪ𣿸Ҹ绹ծɵʮѽôǮô𰡣㾹Ȼ˵㲻ѧ򹤻ծôԵ㸶Ŭ
ˮƲסʹʧҡϯȷŭίΪԼΪʲôα̬ǿȨļͥΪʲôô˽ļˣΪʲôҪΨһˣ
ϯȻһЦԵֹۣ˵Ҷ򼸷ݹˣĿ˺ܿСͦࡣҲٹҾܻʮˡ
Ҳûףֻͨ򹤣Ҫ򹤵²ܻծǣӦǷծһͱˣٵʹٵԼ
ӴˣǼ粢磬ģ˫֣һǷϡеĿ֣ʹˣ¶Ŀծĥһ㿴ü΢⣬ȥ
վϯߺаȫУ۽磬ڰΪڵϯıӻ£ѧѧҵϯѧ򹤡
ϯ򹤺ƴܸɵĻɣ۾ߤڣʽƣѽΪʦ˱ְƹҪɫǣֿ˳ĽǮջˣ񾭶쳣ͣӲ߽ݾֻƾԼı£׬ϷǮ
ֹȥһ꣬ϯȻǼҹܻ򹤣ʹᣬʡԼãСѼһ𣬲Ŵ湻ʮ򣬻ʮ
ʱƻһȥҹܻƻһӣƤڣͷݵλ
ϯ򹤵ҹܻĴϰ壬Ҳƻծ
ƻӶЦݺа
ôƯֺðɣ
ӵͷ˵ţǲֻǡֻ֪洦Ů
ƻظ֤еҵû֡
ҿģ϶ǴŮҪ⣬Ƿʾһʹɣ
ƻͷЦ
㶨Ұɣʹ죬ˬˣǱǷʺ˵
칫ҡ
ƻ鹾µתȻ뵽һƣа
ϯ°࣬Ѿ賿㣬ϡ
ƻżڲϯ
ϯоվҲֹһ޷ȷмˣʣ˭Ѿں÷ơ
ϯǸҰͷѧɣ
ƻ˵ôһ
ϯɫ˲ۿƻڰеҲһ
˵ЩϻѧһḺҲһԼõѧѶÿʧܣ
ƻӻ˲
һӰٴڵϯһҩζǻʱϯѱ˫ۣ˵ĻС
ƻԸϯȶõķ䣬һϴѵ·ɫԵ۾סϯ壬з̾
׼һУƻӡ
ƻƻš
ƿӣϯ覵ļ㶵ļ룬ָһͷǣ˫۷̹⣬Ȼϯ
գϯѣͷ£ۣİķ䣬谵ĵƹ⣬һ񺮣ƶ壬˺Ѱʹ͵ԣʹ´ƿӣϰɫİ߰Ѫ˵һС
ܣֵɢźܶ೮Ʊ
侲ļǮ촽ͳЦ
ƻɵĺ£ҵĵһ˶Ǯ㻹ծ˰ɣ
ϯӲ߹Լֻȷʵܿ뵽ƻ̨ǰǸӡǲǸˣνˣ
ϯǶ뿪Ǽҹܻᣬϻȴ̶ÿ¸סԺʱȥ룬ǮǲƻǸֻεĻˣ
ϯǮ뾡湻Ǯ뿪Уѧҵ˺ܶǮʹԶ߸߷ɣٲجΣƻƽյԨ
ҵ24Сʱµʦ

 4 

10
ϯ뿪ıӰӰںڰζбǽϣ̾ϢҵļŻغϻӣȼһ̣
ڳڣһһεĻ⣬ղŵɿȻ޴棬ɫӡ
ʲôôѹ֣ôʹࣿ
еİǸŮ׬ǮǸŮ뿪
ϯ̫档
ϯ̣ӵ̵٣߽ưɡ
Žıȫûŷҿȥ
11
գ䡣
쿪ŵרӪǰǰʽʻ磬ÿֻĺֽ϶ýīдż̳ף
棬߽¿ŵרӪڣװ޺ʣƽ쳣ʹĿռʵøԵüǿԱװװ΢Ц뱻μӿʽý塢˽¿ͣĵʮͶ
չʾŸֵμλ˴ĿĳȺȴַǷ
ʽʼ
վ룬׳ģӢףЦĮԸУıɱڳý֡
С˫̺ɫ̣һѲŽɫļϲʴһƬҵĻЦƹ顯ıԲɼʽ
һæµҹü죬ҹĻ׺ϷǣѾҹʱ֣˫ű㲻Ŀųȥ24Сʱʱˣȴϯ󣬶Ǹط˼־Ҹоǿңȷе˵ϣ£
ͣںţתųԿ߽ưɣظǰĶֱ̨ϯѾڰ̨ǰ湤š
ۼ⿴ڣϯ֧ȥ̨һߣԼǰд
˿飬òе¶ȵָ̻ɱ˪ףڶס
ϰ塭
࿴õɫ¿ˮеţðһ亹֪ȥ
ϯȴˣû̧ͷܾǼеĹӺƽ񾲶ڡ
賿ʱ֣ưֵĿѾ޼
Ŷ̺ζʮ°ͣϯķʾ⣬ȻڣкңԺҲкң
Щ㵣Ļŵ˵áõģϽ
ϯȫԻûѾߵǰİŪߣ治ɫ˵ɽôһְҵ΢Цһ
룬ûиСʣԶɽ㵭ȻĪ⡣
龰ʶȤ뿪
ͷֱϯ
Ѱءɫɿơͼ飬˧ҡȣ־޺󣬽֭Һ뼦βƱٽһƤšھ棬һӣװΣɢޢۣһ߹ġɽ깤
ϯѾƶ˸ӹŵƷģʮڣƺûǿϰݣϯֵءƽȡ
ϯıҲʮȻʲôʲôȫע
ƣͳһǧԪݸϯ˵Сѣ
ϯһ룬ӹǮ¶ܵ΢Ц˵лл̽Ǯսڴ̨ɨøɾɼˡ
12
ҹŨأֵϳ˼ûˣ¶෴ɪķգõĴС
ֻô׵ʱ̣ϯܱĿͷµĿ
ϯȥŰºڿ㣬ɫӰ¹
߳ӣӰӺڰγýΧססȥ·
ϯĺˣͻȻһ˫֣һֻס죬һֻֽǯסŵ㣬ȴԷǶ˴Ũ̲ζ޹¡
ϯ۾ɵһ̣ǯסΪȴȭͷȲǣ˲ʹˣһȭһ˵ȥԷһҽУϯַһһţǰһҽУĲȵڵأһȺȻûϵԹѵڵ£ôоĳֻ
˼ϯĹе㹦ӣæǰץסֽţ˫š󣬳Ƥʲסϯ˫ŲߵţȴԾƵá
ɴ˫ۣɫɷףֵĴУ˭ץңЩ˻ơ
㣬ȥ˾֪
һӳƻش
ϯ˰أѾϵ˭
Ǹ겻ɢˣ˭ô޳ܣӲ˱Ͼ·

 5 

13
ƻվ°ڣһߴ³̣һ߲ͷĿŽָͨʾƱ任
ƼһȺ˽Ҫ廨Ĵ¶ϲɫͷӭȥ
磬Ҫ˸ˣ
Ϊ׵ˣϯƻǰһƣϯʵײƻţֱȥһֱ˫ֱֵס
ˣ£ȥҹܻˬһ£
л磡ô⡭Ӷ˶٣Ǵǣú˵С椣
ȸץЩ
ƻ˵ֱĽϯ׽øθֱ۵͹˳ֱƿأꡣ
ϯסƻͷĵúܸߣͦúֱǷ޺ޣŭںпա
ɧ룡ڻѧǮ㻹ծֻǷ2򣿡
ƻϯ͸ı飬һͷŭԱ𼸷η⣬һǿĺķȴԾһ֪ڸĵֱ࣬׳˵ȱңˣ㲻ɣ
ޣҪ
ƻϯĲм̬ǵúܲˬ۵׷
ʵ㣬ûǷǮҹȥģȻô֪1ĶǰɣߣùڻǱץס㲻᲻֪ϲɣ㶼÷ƫƫƢӲһ꣡ҺҰ֪ôãˣҲõȵ죡װߣˣ±𣿡
ϯݴȴ˫ǿƻ
ƻЦסϯ°ֲͣڴץסϯӯӯһյ޲ýˮ
ϯƤĵ׶ĵҪ˫ɭޱȣȴ޷ȡ
֪飬ʹƻƷԶӣп飬ɥĲȴʧȥʣһļˡ
Ϊ˱룬ںԼҪԼֻҪΪ룬ʲô
ĳ裬ҲҧһҲ͹ȥˣ͵蹷ҧ
ƻа۽ϯˬɾζ⿪µһſӣѩײȫ¶ҹɫУҲչ¶ţ׹⣬Ըˡ
ƻŰɫļ̿ˮȥҧϯĲӡǣշת˱ֿҧ
Ƥ滬
ϯһŪ
ĳ10ͣ£ֿĳʶһĻȺΧһˡ
ɫ˵ף޾µף¶мЦǿָ߰
Ҳ侲Ϲۣ޳ڲһѸӲѸײڶٶݵһϯˡ
ƻ⧲һǰӿѪԺ󣬼һѪŻڵء
༸˼ƻأʧţЩҡ
һſٴԱ߼ʧˣ㵵ϯԼĳڣȫطȥ
⿪ϯ˫ֵƤ⡣
ϯŴŵҹζӳ£Գ¶öɫۼ
˵ĳĬ쳣
ͷһۣ֧סͷ˼ϯǰרĿ
û°ɣȺ˿ɾ࣡
¶С
û¡
ϯƣ˵Ĺԡ
ܣû£ܱȺ˰ᱡ
ֱԣԼƶϺš
ϯü΢΢һ£ͷ˼ֱ֣ӣ߲ѣܲ£ȴе̫ڡ
ҿҲһ֣Ǹ׷Źˡģһƽ¡
ܹ㣬¼һ绰ܸ㶨½ֻⷬ밲ϯ
ϯֱ˼죬ѹ˵Ȱܣ鷳
Ȼıǣ޹˽
ɲ㣡ҾưɵԱαȫ˵ƽͽңҰھưɹҪԵ֧нˮСѽ
ǣųеůЦݡٰοˣû뵽οĸоôá
ϯЦݣ·ͨһůģɵǳǳ΢Ц
Ϊİȫ룬ÿ°࣬㰲Ÿطסû
ѭ򽥽˵һ־ڱصõ̬ȴúзִ硣
ϯ彩ӲͷʣΪʲôҪң
ҶкøУ
˵úֱӣ沿Ȼ
ϯƫͷ⣬ȴӿİĸж
ĺøУĺø
һŬģ
ϯ϶Ȼûиѧȴġ̿ࡢڷܡ
ȻʧЦէȻǸ˼뵥ȴȻʵڵŮø༸֡
ڴȥµľסط
ֳַ̣԰ȫٶȣԼұȥ
ھȥ
ϯŵʣе̫졣
ѵȺΧ£
ʡ
룡
ϯʵ̬
ȴǣƻҲ᲻Ϊ룿
뻹аѧھͱҵ˰£
14
ִסı⣬ƸӦƵһ򿪣濪󣬴ѵĹϡ
ϯһֱŴľϽܴ̼
ԺӺܴȴֲӴͨ磬ƮɢֲζϯñţʼչһĨ޵Ц⡣
һֱǰ֦ɴ׳Ҷïʢị̄иܴӾأ¹ӳ»ɢİ׹ˮơ
ۺܺ׳ۣ߽Ƿƽݳޡ
ϯĿ࣬ȴ˿н󷽵߽ţ
˽˱Ӷ˲࣬Ϊ㹻þУ˶࿴ŷ
򵥽䣬Ӷ˾ȥʰ׼ϯסķ䡣
ϯĴιۣһԣЦȫ۾Ĺâ˸
ģ
ţ
Ӧ
ã
ϯĽ۵ЩȻһмͥ벻κ˺ÿԿˣ
Ʋϯŵ˸Уʲôǲʹˣ
һУ㶼ʹã
ϣϯﵱԼңһЩ
ģ
ϯԼĶ䣬˫
ͷ֤ʵϯ顣
ҿԴ𣿡ϯͬƵģָϽ䣺Ѳ࣬һ
ϯı飬ܾ̾˵ԡ˾ͺá
лл
ϯ¶ĵЦݣܸɾʤ¹⡣
ϯɨӶˣͨɨϣЦϯ¥Ϊ׼ķ䡣
Ժס䷿
ƿصĴ¹ֱһס
ϯ߽ڣ˵̫ݻʵķ䣬Сһסõôֿķ䣬з⣬͵͵һ±ӣ¶΢Ц
𣿡
ȻĿϯЩεɫ˼Ц¸Ӣյϣ˵ѣ
ϯԭأбЦռ
Ǹж
ȥİš룬û˶ôù
ϯлůо˵ĲʤмȴҲӵǣԼһۼΡµľ档
ߵϯߣϯõԸе´úԵɤ˵ʲôУԼʹãϴˮ裬Ϣ
ϯף΢ЦĿͳ࿡ԸУ׳ʣζʮߵſڡ
ͻȻͷŴӣ·Щգ¶ϯζζЦ
ҵķ棬½ҡ
õģлл
ϯ΢Ц˵
߳䣬ϯţϣ۾³һڳڣ͸¶ɳڣš
ϯϴ裬һĳ£Ĵ󴲣˯ˡ
Ťϯţߵǰŵɫ£ϳߵϯ޾µ٣ֱͦıߣһʱ׼ʢİɫǾޱʱɢһֹǣȵĮջǻһɸɾýζ
ϲྻϢ
óԣ˫ϥڴǰ޳ָùϴ󣬶ȴķţϯ⻬ϸµƤָӶͷλãͣͦıǼֻ촽ͣϸ帧Ħػز֪ƣ롣
ϲϯƤ˿ĴУϲůϣĳ嶯̰Ķ
Ҫ͵ϮҪǲұɣҲǶкøУϲ㣡ңϣ㣬׬ǮΪҲҪ뿪С
Ծϯ˯ŵķţŽڵ̺ϣ߳ϯ䣬š
15
ϯߺܻһΡ
ãʻҰů㡭
ǣϯ֣ڷµС·ߣ·ҰҡҷժһɫСϯЦϯ٣ģѹֵԼϢһ仰˳롭ϲ㣡Һϲ㣡16Ϳʼϲ㡭
ͻȻ䣬ƱɫХѩ죬ѩϯȴ˵˫ۣ̫಻ʹ
ЦɱӶı顣
ϯˣˮ۽ǣʪؾӣţϲʲôϲһʲô
ǶĿߣԼݵĸй
벻ϯתĮĮѩȥֱʧѩҹߡ
ҪңҪ뿪ҡ
ϯͣ׷ϣҲϵֽûѩѳ˿ڣѪѪҺ̣ľ˻ԽԽƣֱ죬ȴҲһڡ
ϯѣ۽ǣˮڲĽëϣɢű¶ȡ
̲ס
˵Լ⣬Ҳı䲻ʲôǲգ޾ˣеʹ
ϯ壬ס˫ȣü䱰΢ѹƵ̬ź
룬Ѿ֪ҵ⣬ֻҪߣֵЦúҸҾͺˡ
Ҳ̫࣬ᡭ
룬ܹǮҴ뿪Уᶪ¸ָ
ϯ۵룬ôТ˳Ҳ㲻ᡭ

 6 

16
ϯڴͷȦ΢죬˫ɷʱնɫɫâ͸еһů⡣
ϯһʱ䣬ߵ㣬绰롣
룬Ժƻ˵Ļƭģڵ˻ƣ벻֪СʱǰϯΪᣬŶô飬ʹˮӺƽţϯµĴͨ绰
Ŷ֪ˣĴûƭң
ЦƻƭϰΪ
Ǯû
ˡ
ϯ绰֣˽ʣѧѣѹ𣿡
Ĭһᣬ˵ϯٹҸǷծˣûģ
ϯһ֪ʲôô漴ǿԼЦ˵ҹнˮãծҲûʲô˵ôˣܰô㣬ʱֽȣѾƻִݻȥ
ضϯĻܼ˵һĴˣΪ˶Ҹ磬֪ҴȥϵʽҶûǲ˶Բ£ң
ϯĬΣɤӸʹ̣һż˵ûУûж˭ֻǣ򹤵ص㲻
ϯǧҪң£͵һһѹ۵ģ16꿪ʼֻΪڣҲֻһϯԲ𡭡һæҲﲻϣˮ㡭ѧҲɡҪûûҹĴ׬ǮԲ𡭡
Ѿϯڵ绰Ƕ˿޺۾ʹӣʹ
룬Ҫ˵Բ𣡡ΪѹΪۣҾѾοˣ
һ߳ʣһ߹ĵ˵ϯôôƣɤӲҪҪЩɤʹĻݲȥ
ϯûش⣬ףüʣ룬׬ǮҴ뿪ȥµòã
ûоȣ1ǰϯ뷨֪ϯƴ׬ǮϣгһܴຣܸжϯǷݳĬǿִŵ⣡ǣĲϯΪһ㣬ٶһ㣬Ҳ
ϯҪ̫ƴע塭
ϯǰģһƬ̫ûˮУǿһ֣š
ϯһϵ绰ڻŷʽϣ˫Ƚĺڣֳ˵ĺ룬˼
ĵʣѾϯĵ绰⿪һ֡
룿ϯʲôϵϯ뽲ʱԾ¶ʹĨᵭòײȴȻᰡ
ϯôά룬ΪеһУϧԼԲˣУѾͨˣ
Ĵü𣬽ǵ״˫ջָĻΡ
ϯŮͬߣ
üͷɢ˫󣬺˿䣬Ȼƽ
л֤ʵ²⡣
ϯǲͬȻҪõҲȥ
17
Զһݺõĸʲݾջƿϯš
ϯվڴǰ
磡ҪӶɤӵĲ裬һ㣡꣬ȥ͡
̷ϣߵϯǰ
о߶һ׳ӰϯȵĲЦݵ˼ĳһЦ
ϸ۲һϯףûлױƤܸɾϸ˫Щף֢״ᣬ۵мƲѪ˿ʹ٣ҲӲ©ۡ
ȷ޹Ϊ˭ޣЦɡ
Ӹղŵĵ绰ݣ϶Ψһϯĵֻһϯ˵ǵڶůˣµòһϯůˣӦ룡
ЩʣЩأǡ
û˯ã
תƻ⣬ԵĴɳеȣһȲ׼ͣɤûëȽܿ԰ɡ
ϯһɳһ裬ŵǰᣬ˵㣡ջʲݣ
𴽽һЦͷ
ϯŲ裬Ĳɵ˵˯ûԡֻجΣѾϰˡ
㾭Σ
ܺ棬ϣ׿ڽԼľ
⼸곣̫ݹѹе󡣡
ϯһߺȲ裬һ߻˵еĹƮ·ƮƮžͻɢ
Ҽǵ˵ΪʲôҪ
ģǵԼʹ⣬ʱȴûõҪĴ𰸣ʱûô˽ࡣ
ҽҩѣ
ϯ˵
һȲͽ۾һ£ԭС
ϯĴ𰸶Ǯ˵ʵڷ˼
Ҿƶ˭
ֱֱ˼˸ܡ
ǹ¶ʱҡΨһõѲˣҪҽҩѣûǮõǮ
ϯ˵úܵĮ·ôԶ飬Ѳֵᡣ
ļأΪʲôҽҩѣ
ھ
ϯҡͷЦ
м˵ûˣʱҾΨһ֧Ҳ˭ʱˡı
ͻȻ֮ͬһĸ飬ͬŮ֧ŹůнһԶ˵ϯô
Ǯıﲻͬᴥĵطʱʹʱ䣬ʱʱů
ϯúɣ˿֪ԼҵԼƶĹȥûѣҲû˭ôƽڵ˵ϲֵůĸоֻ顣
ˣ㲻ϰ𣿡
ϯ̧֪˿ʲô
۾һǳЦϰ壬ϲϰ࿴顣
ϯѾϰֱӣ֮һЦ
أ
ת壬ֱֱϯ
ȥ·
ϯ˵ת˲֪ȦĲ豭ŵ
㡣
С£Լȥɣ鷳࣡
Ϊʲô鷳Ҹࣿ
ʣ·ϯ鷳Ǵһ
ϯһ룬¶΢Ц
ԺͬͬҪĬС
ȤѾʮ·
ϯεЦ˵Ǹ۲۵Ĵ鷳֪ʲôأ㻹ǲҪֹ̫ۣҲøϵúã
Ĳ
ҪʲôԼΪҲģȥͰɣ
Ѿվ𣬸ߴģ۵ڵ룬ϯֻԵȻЦݣһ׵ݣⷴŽĹ
18
ɫʱݿ磬Ӹ߼ضΣеĽֵϯָʾսһƬ¥
տֻ;о˳ˡ
ͣɣǵðѳã⸽ΰһ㣬Щ͵
ϯ³һ֣صĶ˵
νƿţ˦ϣϯļලú󣬸ϯ߹հŤһϾɵüΣ¥¥ڡ
¥ڻҳɣһζ¥ң¥ݲƣһĺۼֱǻʧܵĵӡ
ͣüǣСÿһһСȾʲôϸϯȴΪ⣬ϰôӵĻֻҪʡǮסҲ޷
Ǹ洦ľ޴
ϯ϶¥߹һݺڵڶͣ£һȺţ嵽šơ
ǰһڴ಻¹ζ̽ͷһƣɵԭأ˫ۣȫԼһС
סĵط
ǣ㵵ĴУֱԼ۾
Сƹⰵ΢ޱȣͬûƣȻӸػҳĲǿȡ
ֻһŴ
ϯƨɳ죬ſڴ˰죬ѾϳһֻƾɵӣˤϣԼҲ˳ڴıأͷʹ״˵ܲȥҰɣӾȥ
ΪģôˣƤһ㣡
߽СڣסֻҲ̶õӡ
⣬ȫҵ
ǰȻһ
ϯ˸ǿҵ䵭Ѿȥתɵů
Ȼǿ߰ɣ
⣬ɱٴһ룬¿Ʋס³
ϯڴϣţٰԿ׷ֻз֪ĵطҴ¥һ·

 7 

19
ϯ복ĺᣬŪ׺Լųվ۵һ˧磬ͬ档
˼˺ܶң˺ܶζ
ϯߵǰ˵
ôסԺ϶ᱻǨģôΣյķӣȻ˸סô죿
ߵĶסϯ
ϯһ޹ĪκΣ³֣ˡ
ϯ˰죬ƻˣţĿһۣʣסˣ
ܾá
ϯΪܣɵ˵
ϯأгƲһİ΢ۣ֪Ϊϯۡ⻹һһˡ
뱧һ£
˵ڵϯռˣһ㰲ο֧֡
ϯƺͼһЦľګվԭأ˵ɡ
ԥſ˫ۣͽϯݵ뻳Уúܽü۶ϯϯܵļ򣬼ʵؼš
ϯеۣȴƿĻůůðȫûиĸо
лл㡣
ЦȵϲһĨЦô׾ҵҪ󣬲ǷֵҪ󣿡
ʲôͼ
ϯΪЦûȥͷ
ϯͷľѣȡظɾζӲĺɨľϯеȴûŤӣŷʣô֪Ҷûͼұһ£г嶯Ѿˣ
ϴĻ˵ͬ⡣æΨһĶҲֻʣ߲ɾˣҪǲҡ
ϯǷ飬ҲЩİȫУͻȻٵǵĶ֪ЩԼǱصڴʱ䱩Ҳֻܿ䣬ܽ
ϴ˵ǣҲҪңܣϣܰңԶҪ뿪ң
ϯ彩סɵĿı飬˰죬ûҵһ˿Цĺۼͷƫ˵ҡϲˣ
Цˣɿϯ˵Ҫģתϼʻ
ϯӸӽӲת̧ſҿ˫ִֵ顢Աй¶ĵܣһѹ֡ʹܡ
ôǿǷƽϢһʹܴࣿˣҸ
20
ȥתϯ켣ָ̬
пȻϯ°࣬̫æָŵù˾ݴĹ
ȥ24СʱȾƣϯȫźϯʱ̬Ͻһ˿ʧһմ״ҳƵԽԽߣ̬Ͼ
ͨϯõļβƣʱԲڣ˵ˡߣ˽Զʧ
ϯϡеļգżȥѧ룬̸һ£˵Ȥ£֣ϯĻᣬΪ׼Ļݲ裬һЩ򵥲͵ϯϯ΢ЦŽӹϳԵĶ¾ͻ᳢һ㣬Цݿϯԡ
ϯصıվڴ̨ǰǶ빲ͬĵΣ뵽Ĺػչˣж룬ع˸
ʱǸһɲĶΣȻڸܵЩ΢ȥζǿصĿɬʹѹ֣ˮҲûֹͣȴûٰ;ѡ
첻ȥ˾󣬱˽鷿ﴦ
ϯݣҲûȥ룬ı
ϯߵ鷿ǰ̴ٵߵ˼š
Գȵ𣺡
ϯŤŰѣ˽ȥ
̧ͷϯ沿ļ⣬ʱɳڣᳶĴǣ¶ԸʮЦݣӢյҫŵĽɫԡ
˫ֽס°ͣЦֱۣϯʣң
ϯ΢Цţ
뿴һ鷿ʲôУ鷿Щ顭
ϯ˵úȻûһ˿ִ٣ڼߴܿĺɫľϣ̾кö飡
װʧĳһۣעȫϵϯ򴽣ٴ¶ԼůЦݡ
ϲ飿
ţʱпվͿ飬ǸʱҲҪ򹤣ʱޡ
ϯۿĶ飬֪Ĺⱻ
㲻ڵʱܽ鷿𣿡
ϯϿҵĲͷ
㿴
ϯǸı飬ܾˡ
ϲӢԭ𣿡
ʾ̽ʣϣҸͶãҲܽӽ˽
ʱӢѧã϶֡ѧѧ󣬾ͺܿӢԭˡ
ϯڻɣ˵棬ȥ
пգ뿴ʱ͵鷿ɣʲô鶼У뿴ʲôûеģһᾡ㲹ȥ
ϯ˵飬Ļۣ뾡ҪһС
ʵֵʱ⡭ǸʱڡϲһϿηѧһͬʹ࡭ȻҲǸʿ빲ܸоЩطһˡ
ϯϸֵҸ飬ȴϲü˸УһѩһƬҶ˲Ϣţһ˲ɡ
Ǿ㵣ϲĿϯǵһǰ˵ôȥļվ
ϯߵмţһ鼮ݺɨһ飬ϯһﲨءϷ𵭵ۣǳЦӣ˫۷ֱһܶ
ⱾӢԭģ˵ûأ֪Ҫдʲôʱ򡭡
·ȴޱҸ
Ȿܽ𣿡
ϯ飬ζ£ʡ
21
˼˵ȻеӰأҪҪ
ϯЦأɳ˼ҳ˵ҺĵһӰǡﲨءҲЩ꿴ΨһһӰ
Ĭڣ࣬鸴ӣ˵ȥ
ϯãȻ̧ۿͻȻףһᣬʣܶһȥ𣿡
УֻҺȥ
˵
ϯʧĵͷ飬˵һҲȥﲨءĵӰ
С΢ȴһֲ©쳣ô̶Ũü𣬱ҲĮ
˺鷿ϯר¿Ӱܰ
ϯϰʱͻųɳ鿴÷ʳ۲һʱ䣬ǡﲨء߿ߴźܵǳۡҸЦݣʹ޵ӣһ㱡İɫů⡣
ЩʣȴԶ硣
鷿ʱʱصĵԼ̵ûʱʱ޵ķѻĬȸ
ϯҲп˯ŵʱͣͷһж°ͣӣ˼ϯ޾˯ࡣ
ʱᷢ϶߽͸¶ſֻšʹ࡭ȻģﲻɵȴУıιһţüᣬɫ
ߵϯǰͷҿ־˯³һ֣ɫɢĹ
ϯסﲨءǱ飬ֽųƵĲ֮۽ǾȻһᣬҹɫУ̼˵񾭡ࡣ
ҪҡҪ뿪ҡ
Ҫ뿪ҡ
սϯ΢ŵı૵ʲôů֯ߣ
ӵ飬ᱧ𾪻ʧ룬ѹʹ࣬ȴ˯еϯ֪ݣȴû뵽ؾȻôӯû㡣
ؾͰϯķ䣬ŵϣΪǱȥ۽ǡϵۡ
˵ҲҪ뿪㣬һ뿪㣡
ͷϯͷȻҲ˯ȥ
գ䣬ϯԷȴһӲۣ˯һԣŵ´
ϯĶ飬ȴ䶯촽һ˫ۣϯŹȵı飬ЦЦ
ôȣӦú֪Ĵ
ֱӵ˵ڴͷ׳ɫţԳһɰ
ϯվڴߣȵɫףȴûĿԡ
ޱĿŴվڴ£ȫӲϯԵɻᣡ
ϯ㵵ĵƿԡ
ͷϯϯһµ󴲣ڴϣ򱣳ְƣһࡣ
ϲңǷչĸ̶ȣ
ܳ䣬ٲȻ
ϯѹϸ˼˵ǣ֡
ǣ֣
۾бϯ̹ϵı飬ЩЦЩϲסϯ֣аЦ˵ôô飿Ϊʲôһչ
ϯаЦݣĿƵӲĺϣ֣˵ϲˣǸŮҲ뺦ԣЩ飬ֻʹҲֻһ˳ܡȻѹֶˣȴ
סϯֽһ£ķʲôײκеʹ

 8 

22
㵽סôģΪʲô㲻õ
ֱ˵ʳв⣬ʹǿȣҲҪõ֮䣬ֻͬԱ⣬Կ˷㺱⡣
ܺһҿԲõ
ϯǷ̵УɹǵʹǷݱ΢ķס
̫죬һʱûӦĽǸˣҲϯἺʻĪֿС
ô˵ǸˣݶЦ
ϯΪȻЦ˵һ䣬ƻһһ̫ףҲֻл𣬿ǣֻãǵһůˣôԼȣҾãҾѾΪϰߣΪұһַʽҴûսᡣԸѡѵ֣ϣҸ
ٴܵǿ𵴣ϯǸǿˣִųתƵϣжҸ
һθůʲô
ܺ棬Դ˹ڻϯΪʲôִǸ˶ãͬ
¶ƶʱһţ̣һЦݡȻǵˮ֮ǸʱңȴǺܴĶ󡭡ҲǸмת˺ϲ
ϯ˼ƮԶ·صǸе㰧ˣȴļڡ
Ĭţ˼ԼϯУҲǴӺøбϲٴϲΪ
֪һƿţ̣һЦݴʲô
ϯһĬֽ⣬ƣչ⣬˿磬⣬գ۾˵һŻҰģȼãġϣʵȥҲֻΪټ򵥲ɡ
˲ģֻȥĸоݵ硭ᣬȴٴĻ䣬
صʹʹ
ϯидĻĿȴĬϯҲԼƬ̺󣬴Եɤݳ
ȥﲨءĵӰɣ
ϯļһ£ȵĿ
ʲô
ȥӰҲţ棡ֻи
Գȵ̸п˵ϯ䲻ı顣
ϴϯɫԲ԰ЩŵĴҲڷףͷͳ˵ڻû׼ϴȻǰ˵ԸĻ·ߵ²ߡḡŮӣºء
ϯܾʵӣȻʧЦһͷ˵ϴ㲻ܵʱٽУҵǣҵѣã
ϯסɵһ˲˲
ͻȻ´һϰȥˣϯ𾪵Ŀ߳ķ䡣
ֱϯȷʵյһŵӰ빻ʮһϤĸжָжԽԽ̣Ҳʾĳֲͬ壬ϲ붼ûйĸо
Լؽ鷿˫ȸõĶ˫Ժһڵ⣬ǵĻȿкβסЦ⣬ϯԻ˫мɫ
23
ϯһż٣Ҳ򹤵ӣǮĵӰϲĴȥӰڶοӰ
죬գˬҶͷס
ȺУϯܽ··ϯȴûǣ֣ĬĬӰԺߡ
ӰԺſڣȶסɵ˵㣬ǲǰˣ
ϯֱ۾ͷ
ɫ̾˿żֽЦ˵ҲãʡҸ鷳û²ѧУȨڻҲҵңܰȫһ㣡
ץϯĸ첲߽ӰԺڣһߣһʣӰ˭ģ
ѡ
ϯƽ˵
뾪ϲĻͷЦݹ棬ƺϯ˵Ѻϲá
㽻ˣ̫ˣеŮģ
ϯһ£𣺡еġ
ǲѽ
˵׷ʡ
ϯס֪ش
סôǰסĵطˣֱסģ
ĸԳ¶
סǰĵطöˡ
ϯǳЦ˵Ʒ硣
Ӱѣ
סŲͷ˫ԲĿϯϯе㲻Ȼס
˺òã
붢סϯֳеĹִϯ޾µգģ˴ѣµϯƭۼǸˣϯǷġ
æ
ϯԼΨһ֪ĵ׵Ĳݸˡģ˵һЩֵĻʹӡԶҲС֮ģѾѶĸ鵱ܣһӲ˵ԼģɲصĴԣòСĽ䱸
пʱȥ
붪һ䣬ٶʣҵӦλãܿ
ϯԱߣӰӳ۾Ļ˼ȴ롣
ӰͻȻ˵ʱ򹤣Ǿư˵Ļһ¡
ϯ΢򴽣һЦ˵ã˵Ļ֪ͨ㡣
24
ϯصıŽߵɫ˯£̬ŵһ¥ɳϿӢıֽ
Ƴϯӵֽӭϯ˵ʲôӰ𣿡
ϯЩƣ룬˵á
ЩøоĻ棬ɫ磬һء
üһߣϯĲǣе㲻ݵӰ¥ݣǰϯܵϣֱҡ
ϯͻȻתľʲô
ϴ
Ѹٰϯ°ϣѹ˵ڴϣϯͷۻݽֱȴѹסܶ
ϯ޾µϣ־յı飬ú˼Ц˵һ°ɣҽǣֲ᣿
ǿҳȵϢֱϯϡ
ŲҸ㶯֣
ϯֱȵ䵭˵
ֵܶĻͶɣ
Ƶ˵ϯѹƽ̯֫׳ʵ˫ȣ˿Ϸѹסϯ°ǿ׳޳˫ۣǡôĿסϯϰͷסϯĶͷܵĽʹͷҲ޷ƶֺϯݺݵ˫赲Ϯϯʹκһ򵥶ֻƣȺʮָҽ
ȡϯ϶رϢգ峺˫ͻȻסƬջķɫշת˱òʪĺ࣬꣬˿أ׽סҧɣֱһȣſ
ϯ¼ٴϢѸٻָ侲ӹһĨ⡣
Ľ°ϯ䣬ӢݽͷŨ˵ζϯͫż⡣
ҵĳǣԷſ𣿡
ϯĮĿޱ˵˼ǣҪôߣ
Σѹͷ쳣侲ĵ׷
Ҳţ㡭ҡӵ㣡ӵָӹϯ΢˵
ϯ㡢̵ˣеĻš
֪ͬЩоʲôˣֻŮеĶ
ϯɫ˵ңöҵֳҿȵֻУôһоɲǼȼյĸодһ˿Ƶ
Ҳ֪еҡ
ϯû˵ѣ˿̣˽ģֻҹٴμٷˡȷΪǣǱʲô
25
ЦſϯϯأǺܴȴͦеԣָϯûֹȷԭ
ϯѾƽɹϯϸԼһϯײţ׵Ŀռ䣬ϯȻʧ΢Цܵ㣬ôԵɤԵԺ˯㷿§˯
ϯûܾ΢΢ȣȴüĴߡ
ȿ̽ϯ·ůļϯ̲סһĵطͬͨ˵һɬʵķӦ˷ܣȴֻǾ鴥ļ磬ǣߣԵ壬һӣ죬ӣĵĽͦһ߼ǻ
ϯۣˮ󴿾סż¶ʣѵˣҪŮ
ִϯ·óסһգЦ˵ҵѾҪ˲У
ϯŰɵĿռ˵Ľƻ飬ûо飬޴ж١
ϯģѹסһһǣ˵ȥϰ࣬Ҵȥط
ΪʲôϰࣿǴнˮģ
ϯѽĿȫȻûע⵽Ѿڴ·һᣬͱ⣬ڻȥȥ
ѹӵϯѣŴ˵ţҪϣнˮҪãֻԺļڵ죡иطȥˣһҪȥ׼˵
ѹԼ·Ҳѣϯ§ڻЦ
ϯе˱仯һӲԾŶ˫ȼ䣬ɫ̵ͦβ
ϯȵķ֣ΪѾȻᱻ
Լĥϯգü͵ջʣʲôʱҽ棿
ϯһͣİܸ߳У˫˵첻У
ʲôʱԣ
ɳɤʣ϶ͣ
Ժ󡭡
ϯԼҲȷĻŲѡ֪ô£ôϴȻ׽ȴҲԽԽԶìܣ
㲢£˫ȣ
ʱֻҪϯˣݡ
ϯԣסΣִġ˫ȼ䣬ҵĳ鶯£Ȼ´һߴ粽ֱԡңһ˵Ź㣡
ʵҪǿģϯĶֻ֣Ϊв͵ķݡ
ϯ׳Ըе屻ŵסĨȥεȸļճҺ
Ҫԡ߳ϯȻ˯ˣεҡͷ¶谮Цݡ

 9 

26
ϯ˯Ȼѣ΢ᵽϤĿҰζۣȴžҫտȻı˵Ļ׼绰١
ߣΪʲô˵簲
븩ϯ˫ۼ䣬ѰƵʡ
ϯֱûк߼󣬱ƽ˵첻ҪȥطҸ绰
˵ţӿ϶ùߵĵ绰򣬽ͨ󣬿ڴͷò˵ιãϯ
ϯ£
Ȼ˯εУ̡
ţҽ٣ܲܰҰѰһ£´Ҿһμ٣
Ȼϯ§סƿסıӣϸĲӣͷ£ǲӣǡһ⡣
ϯҧݳݷ졣
ȴ˳ϵûӵ绰֣ͷսزһҧұߵһӣ죬ŪʧгȴӲ̽Ťͷŵ绰ǶĻػ
ðɣ׼ļ٣Һ绰磬´μǵøһ㣬ͷϾʹҺðš
˯ڣȴ糣
ллࡣҼסˡ
ϯϵ绰ͽϵ룬ѹסһͨӡǡǰɢǳһӺ컨
ǱĶ̺ιĵطһ̼ϯ壬˫סļܵ裬ǵøңȸ󣬺޲ýϯȫɢƤһԽ
յϯĶϣôɤԸе˵ӲˣҪ𡭡
δ䣬ʹϯ𣬳ԡҡ
³šأˮͷ£һᣬڱˮơ
ϯǽϣݺѹסһܣ缢ƿʣϯһ漴ǿ׳ĻȵϢĿǻţɵĻǻڱڣ򢣬˱࣬޵Ĵ꣬ӵĽҺ˳Ŵϴ£ܿˮںϡ
һߴصĴһҧϯĲǡԲСļͷ
ϯǽϣȴ˵κλ̫ңļ̫ȡ̼
ϯʧƬ̣գݺסĺ촽ȥкϯһ΢ָۡ
Ӳ͵һ죬Ķϯĸżۺ죬Եϯ˵ҽȥָ쵽Ĺڣ˲ļ˵
ϯȻѣ鳱ȥ룬˵ܾĻ
ϯĬʣϲջָͦӲ˲룬ʪխͨ̾Ϣһ߸ϯһ˵ţܽȡˬ
ϯٵġ£ҵĶҡڣֻܷ֮顢΢ŵ΢ʹ졣
סϯԡ任ͬλ3Σֽش󴲣ӱ1Σλ1Σڷ̾
§סϯڴϣܡϡ
е㡭ϲˡ
ϯһȷֹͬ׼ȷĽӦ˫ϲ룬Ҳų
Ҫͺˡ
ϯɵˮ˸͸һԼˡ
Ҫ˵Ҳ
§סϯס˫֣˵
ҲϣϲŮʵ
㲻÷ϣʹͬ˫Ҳϲ㣡
ϯĶͷ˵
ϯӿĸж˵ĺһˣܲܰҲõҸ
ÿ˵ͬклҿԾ
̹Ȼϯ˼֣һ仰ĳŵ㰮ݼڰɡ
ϴϣװվߣʣ𣿡
ϯеж㣬Ļ˳Ӻˡ
ϯеʹȴܣЩҲǲ·˵û£𴲣
ߣĸϯԲ԰׵գ˵ǿѽ
ϯ΢Цҡͷ˵û£Ȼһۣеᣬҵʱðˣ㲻ʲô
һ˵һƱ𴲡
ң´㣡Ͳôˡ
ѵסϯϣԸĦ
ʵַ£ϯʹЩ⣬ԼѾ硣
ȥͣ
ϯɫʱݿ磬ȥ
27
רӪ겻Զ
ϯͣȥĵ꣬ϯν㳵ˣȻһԸˡ
ʲô
ŵ£Ӧ۹еסϯʡ
ϯҡͷȻĲ٣θȴôá
Һٳ͡
ɣ𣿡
ԡҲʳֻҪܳԶԡ
ϯ˵һˮ
ԺԾʳ
˵ʮүࡣ
𣿡
ϯԵʡ
У
Ӧúܸɴ࣬гݡ۰
лл
ϯ΢Цʹֻǳǳһ΢Ц˵ɱҲ޵еģ
ϲ˵ĵͣ;۵ĶϯһɵֳմȴҸ
28
ͣסϯĸ첲ȵĳרӪȥ
һţõĿռУʹϯþ̾
ô
ϯķӦϣԾɱĵʡ
ִʩҲ걸
ϯһȦпҶʵ˵
벻ϰ
ҫмһ˿ζ
ϯǣһǣʵֲ˵Ըޣŷ̤ʵʵڡ
Աϣһ㡣
Ц֪ϯ־̣꾭ӰϯһҲûС̫ʧôһʵʵϣС
ֿʼۣ§סϯļ磬⻬ϲȥ
ϯûڹڳϣôǵĶԴкβףȻö֮˳˼§ֲ䡣
ۼĽӴС㣬߱ըԵһĻĲǰţֻЦǵϰܰˣֲЩʱպܣ龰Ժңӻܶࡣ
ϯ̧һ۵ڣǰ̨Ӵ2ƯС㣬ʱϯ߿ϯе㲻ڵĸæת𴦡
Ŀƺ٣һԱһĴתƿ
һϯӴЦʾ£С
ϰ壬ϡѽڣ
ӴСAЦĽӴ
ӴСBȲˮϣ˵ҪҪרҵԱţ
ӹһתݸϯЦŻشAӴС⣺߽У˶٣ֽŻشBӴС⣺ã󣡡
ƮϯǳѵõϲɫýӴС㶼ΪԼþ͵ֱžǿ󰡣ϰЦ۶ˣϰܰǸɫ
ϯûעӴСĹ˷ܵķӦֻרעڸղӴСĳνϰ壿۾Ŀбӵĵ
Цøһ֪ϯܾȣһ̲裬ڽӴ̨ϣԽӴС˵û²Ҫң
˵꣬סŲ豭ˮϯߡ
СȦϯˮѾ꣬豭ҲͲŴӿڣûһ˿仯ϯʣûϲĳ
ҲῪ
ϯеʵĻش
ҽѽǿڳ
ѹɤ˵һ仰Сϯֻǿ˳Ȱϯϯ΢졣
һ˼թͣϯ޾µϣĿܡ䣬йһҹ¶ˮݣϯǱԻŵڴϣʬûҲһϯɫ壬ԣԶȻһ۾ϳϯ
29
Цųϯ߹ȥڰ¿ڼ޵ر侮ʯݺݽһ
ϯþò
ƮپƤһء
Ѱȥ׸պñһһᣬû뵽ϯ°һײǵˣ
ϯǰİӣһһβõĻ䣬ûпȥ䣬ȴûȴһĻƻŮǰˡ
ɫ԰ף﷢彩Ӳϵ֣΢΢
еϯķڷУûʧ룬ȴһֿ̹ǵޡ
еĲ˺ϯ֮϶һβĹȥ
һ಻ôͱô䵭ˣһ˹ͣһ£һ۽ӲһԵϯ˵أ˵ţ־ϯµ°ȥ
ȴһתһ̧֣ڿУƻء
̰ɫڣüë壬Щ죬ƤЦⲻЦ˵㿴ϵС椣ģ֪ĵһǸ˭ĵһңʮţˣ
ųʮ湻СģҲϴ԰רӪ͸ôԣĳ˭˭ľͺãҸʣ
̣֮¶࣬˵ɫΪϯ˵ɫԽѿԽбĿС
ģ
÷ɫɺת࣬ȴ֪ﲻֻýų˲ŹŹֵķڵ
죬򳵵ѽˣҸۣ
ˬ˵ϯ§ֱܽܽϯðȫӲ
һﰵϲߵĻӣΪŮ˿ǧȴʼղᶯϯɣӱ¶пЦݣ˵øʲôۿۣ
ЦôˣΪۣ
ȴ˹еԲЦݣ˵һۣҲϯľʶ򳵵ۿҵȻܸˣҿ͸ٵۿ۰ɣ
˼ϵЦ˲ʧڷӦǳĸۿۣǽɫ
֣
ˣûȴȡ裬¾澡ʧ˦껰뿪רӪꡣ
ŭŵıӰǰƺƮһƬ۵ƣһոµĳǰϣЦǰϣʹòС
ϯЦӣ֪֪ܲǸ֮便кιϸȴǴһڶܸмһǳЦۡ
ϯ֣ļ˵ȥ㳵ɣ̸̸
ѺֹܴסЦűصϯ𣺡ãȥѳ

 10 

30
ͣſڣţʿϯϳϯĬĬڸʻϣ춼Ĭֱٹ·ϣʻʮ֮ãϯðһ䣺ȥɫõĵطк
û⣡ҵĹʼݳˮƽ
Ϸʵ˵һЩԾգ֪ϯһܣ˵
·һͣ£·˼ֻżЩ
³ܵһ࣬ϯѾ򿪳ţ׼³ȴסһֱ߲ŷ¡
˫˫̤ʯ߹ɳڳʪĵһӡչ˫ۿų󺣱ȥ˷ɣٺvǵͷ
ƮȻϯ̹ȥһ§ůš
ϯȦסε˵ԲҸ㶪ˡ
Ϲ˵ʲô㲻õǸϲ㣬˹ܲţ
ץϯŭ
ں˵Ŀֻںϯ
Ϊʲôôã
ϯͷļϣƵʡ
ٶȥ֪Լܷ񵱳һ׬Ǯ󣬴һȻȻ뿪
Ұ㣡
˵úᶨ档
ϯЦˣҸЦ˽Ƿ飡
İİ𣿿ңһУƻر
뵽ܸ
ʲôҼңҼҲңҵˣҪ˵Ļ
װ䣬ȴ̵ġ
ϯЦ̫ϰ·Ժͺ
ҽܸʲôأ
ܺ档
ҵѣòã
ϯ˵
Һ̰ѽҿ㲻ˣ
ֳ̰ģƵϯͷ

ϯɻԼ˵ҪѣΪʲôֲأ
ϰ
Եɤ˵
ϯ˲侪ȣӲůĻ
ϯԵĻᣬͷסضĺ
ϯ˷Ҳ뷴ϲϰߣ΢Сϰߺ󣬻ɸŨϲ
31
ϲϯ壬ֱƷƤй󣬴бϸ壬ֱ˫޳ó绯˸棬ٳ÷ǳƯٿᡣ
ϲϯκηλƵıڳԣңϲϲףλٶ˵ļ˶
˯ѵüʹԭԱҲ֪߳ܵϯȫûܸ߳УѾϰЩܾٶ֮ͥ£§ӵ죬ؼϴ󣬴˶ҵĴ˶
ϲºɫǺۣϯȴ⣬ԽԽֵ򣬹ʱż¶ķ羰һǺۣͻ죬һЦ
24Сʱưɵˣ˾֪ϯĹϵҪ鹦¶ֱӵı﷽ʽ
ϯʱͿܽϲһ£һƷζϯΪĽθβƣһ߶ϯЦޡ
ϯ񾭱ٴ֣ҲܸܵǵֱĳߣͷŸ£ӡĨӡƣڹȴֱůȷǳ뵽۵ĵط΢΢죬ųЦ
ϯ˽ɬӣҲƲסҵġסϯ󣬳׿⣬һֱ͵ޱȹע˵㶥İ࣡Ӱѣ
˵ţϯק̨ϵԼʹõİᡣ
ЦŽ̨ڽϯĹ
ᣬˤţϯסΣŵƤɳϣϥǣסϯޢɫĴ̻ɣ˫ְϯ¿㣬Լϣ˫Ȼס׳ϯĲӡظסӣ˱ҧУϯݳ鿺ܵĳ
ԼϯǿҵķӦһϯΰ꣬һͳӲͦİ׼ϯѨһף䣬ϯ§סĲӣ˫ֵ˶ġᴩϯĹȵȣ˹ͬ
ڡ24Сʱưִ̼ϲ̹ǵĸо
ϯ̱ţڼϸĴ
԰ƣϯϲ˵ؼҰɣһûԵԵЩƣԸС
ϯһʱͻǿ޶ȣѾۣȴ޷ܾҲԼΪʲôҪ˳Ի
ΪĶеϲ𣿻Ϊ˵ϲ
32
ҹ׶쪣ֵյ
ɫʱݿ磬ʵڹ·ʻƣ٣ȫߣͷڼ鰲ȫûеϯ
üб¶аЦʣ벻룬ڳ
ϯղڰ2Σôַˣ
룡еۡ
ϯ۾ǰ͸¶һ˿⡣
ǻؼ˯ʲôҲ
ˬʵЦŻشûһʧ
ͨźŵƱɫţɳȫߣϯƫͷ
ϯʣıˣһٻؼң
ϯûֻ⿪ɻʣʲô죿ô˵

ϯЦ˴Ц޳Ĳӣ»Ȼ󣬺ζ
ЦҰޣǰ棬ײ
ϯڰݵĽɫ˾ҪǵЦ
ֻǶ㣬ŹܲסԼӦ
Ǻֱӣֱ׳
ϯͷƫһߣְûʲô顣
׼ᣬͲɲ쳤̹ϯĲӣȥ

ϯͻȻϮһûȫѾɿе˾ϣЦſŵģ
Σգ
ϯ࣬˵
ƤЦ§סϯ˵ҡԽԽϲˡɤ
ϯȣȴûƿĬΣ˵ûٿһꣿۡۺȷһ廯һרӪӲ豸ȽƲ˵طҲ׵λӮøͻǱг
Ҿ֪ǵϰϣ
סϯ°ͣϺһڣŲ˵
Ѿڳﻮˣ꿪󣬲ʽӪҵˣ
Ҫ𣿡
ϯܹй˵⡣
ϰ
֪ϯ˼ϣǸ˼ʡ
뺮򹤣ۿͿ쵽ˣҲ24Сʱư£ﻷȽϸӡѧרҵģԸܺãڿ졭רӪ꣬Ԥŵά޵ꡭҪˣԿһ
ϯĻúпϡ
սϯ峺۾ʣƼô
ϯεͷ
ҴӦ㣬һԱ˵Сһ׮
׼ر
ϯٸжлĻں˵
ܿżˣ𣿡
ϯĿѯ

зȵıʾѾõϯõһУʣµֻʱ䣬ҪʱദҪϯеϲɷǳ벻
ţ
33
Сǰ˼ѩʮ磬Ǳѩأˣ裬Ƥϣֻ䡣
רְ˾ϯͶĴѧȥ쵽ѧſڣԶԶͿԼʱ䣬ſڵ룬ӣڴֶźȡů
Զϵͳ򿪳ţϯȲ³㻬ֽŸϽرգϯײϳţվȺ󣬴ų뱼ȥ
룡
һϯ˵ľûᶫֱۻ裬󺰣ϯϯû󵨵ӵȴվϯǰů۹⣬̧ͷӸϯ
ϯô޾£峺ƯòƷȻݣȴ̬˺ܶ࣬ħɡ
۾Цúᡣ
ôģ
ģר㡣
ϯ˵벢ߡ
أĶ
쳤ӣ
Ҵȥɡ
ϯ˵գʾҪĴӡ
ȴصأЦ˵͸ǵȻҪȥǼҲܸ㣡
Ҳ˼ˣ˵ȥ棬ҪƷѵģ
ϯֵ˵ȴܸˡ
ûѶǮԼŪģ
뽿˵
ǲΪ̫˷Ѿ
ϯܸжΪ΢С£ر
ʲô˷ѾҲŲãԸΪ˷Ѿ
ִ˵ЦŨ
ϯĬǳһĨӵЦимΡʹˡ
ϯ볯ӷ߹æ򿪳ţϾ׼˾ְ
ŸտһƼòǳӢգ°Ķζ˶ᾪΪˡ
뾪㵵죬̺죬ͨŮ굽ӽڻ
ϯϰʻ
Ѻ˧
Ļ̾
ϯֻһЦûӻ
ۣЦԾϯüۡ
ʲôʱʶģ
ʢĺӰ㣬ʡ
óů΢һ㣬֣׼ôԵɤ˵ǰ
Ϲ·
ϯԸͺܱ̫ϲ˵ôֻ꣬һѣ˵һѵʱҵʱĺøˣǣʶģ
ֿһ۰һԵϯЦݣشʮΪʲô
ưɡ
ϯڹľưɣ
ȣȻ
ࡣ
Լ˵
ϯǾư𣿡
뵽Ѿź٣ǰϯ£˵ưɣ˳һ¡
ưɲˡ
ϯƽ˵˼ͷ
꿪Ҫˣǰ̨Ӵɣ
ͻȻʧȸԾ˵ãʲôʱϰࣿ
ˣȥҽ˴ȥιһ£ѵ¡
˵
õģ
Ӧ
ѧУǱô죿ȥϿ𣿡
ϯʡ
ϵѧѾᣬʣ°ѧУԼʵϰĵطȥѧУҪ
æͣϯġ
ϸ׽˴˷ԻȻǮ
ֿǫ˵ֻʣǮǺǣǰڣϯ
ϯ΢죬𽥱ðããľɫ
СĿһţ
ϯƽѣȴ͸¶ò׾ϲá
û
뵥ֱ룬⡣
֪ϯ̰ˣֻ˲ò۾ڵǮ˴ѻ飬ϯϵ
еЩЦϯɫȴ׺á
û
ܿ϶Ļش
Ҫ飬ҲֻȢϯɲ֪ϯԸ
Ǿͺã
˿
תۣӿ˽˱ԽɫֲǰԺǰ
뱻ɵıۣ𺶵ôסˣȻǮˣ
³ԸӶ׼͡
뿴ıӰ̲סޣøߣǮ˧ְƷϯգգ۾ıĽָ˵
ϯȻһЦ̬

 11 

34
һ¥ȻװĴӣͷɢ貹âŷʽݻƣپЩѣôͷһԸ˵
ɣȰ
ϯʾùӰźãȴãִҪԼá
Ÿ߼ë̺ϣССת˼Ȧڿɳ¡
ϯ΢ЦһȤĶǿʣʲôӢʽ裬̲裬ۣ۹ѩܶ࡭ûرȵģ
ϯͷ˵ĺܶ࣡ˣҲ֪ʲôúȡ
ϯЦ˵۹ѩɣգʺŮӣϣӶˣӣ۹ѩ˹
뽫ӷŵһߣӹҿɰѵĸӣð׻ѩ򣬽ɫ۹ϣӨˮʳ̱Ҩһף̽Ʒð죬Ц˵ζ
ϯ棬ĿָȾҲֳЦơ
֪ϯԱߣǵıסĥ䣬ϯϰʱ䳡ϵȣȴһ죬æԼ۹ѩѣŵϣ޲ʧ绹ǡ
ע⵽߾ģһ߱ϯһ߶˵ͿԳԷˣкܶˣҪԵ㣡
ã
Ӧ
극ʲôأû飿
ΪѵѯʡϯˣȻ֪ʲôãǶһ룬Ͳܺ˱ˣϯԼ롣
ֽƣ
ϯȥֳ򹤺󣬲֪ѧ˴ơ档

뵽⣬С

ɻȻ棬ƽʱȴٽĳҲϷ
㲻᣿뾪ȵ˵ܼ򵥵ģϯ㣡϶һѧͻᣡ
𣿡
Сʡ
ԡպϷ
ϯƽ˵
ðɣָңȳԷ
ϯ֣ϯץס䣬Թ󷨳ߡ
ͽԷĴܴ󣬿ƵĵطӶ˰ʳϣһֵϣֵصҲɴʦˣ˳㿪˳ʽӣһ涷һ߿ӲŵսĿ
ϯ̵úãѧÿ죬ֻһѣҪ죬ڶСʱϷУˮ˷ˣĳңտʼϯӮЩֱӮȥȿʼ룬ʼӮϯϯĳԼ֮ǻĳ뼸벻ϴս
浽Сʱеۻϻһ룬ңϯĳࡣ
ƣƣ۵ĳϯϯþûĹƴˣںԡ
ðԣ
ϯӦʣվȥ
Ŀ룬ȵл˵
ҲΣ˵û뵥㽲Щ
ϯǵģ˵ϴ
αһֻŵĸϡ
İϯ𣿲ѣ
뻳ɵĶ
񣬱棬Ĭ죬˼Ǻ󣬲֣ص˵Ұ棡
35
ܺ𣿱Ҷã
ڴĿƺĻش𣬾һϣĵ
ͷһݣɫӣЩϯΪʲôϲˣǶŮȴûҸĹȥϣϯδܹһЩǶܹҸһ㣡
ܺ𣿱Ҷã
Ĭһ顣
ᣡǰãԺҶã
ԭΪϣκ棬òװϯΪʲôҪأ
¶һԷɵЦݣҶü˵ǣЩҿԶ˵ˡ
ͶһʵЦݡ
ϯºǸŮܴѧŬһŮͬԺܿᣡʵܳ
ҫżĳ羴ת˲ȴȻȥƺ뵽£ĵĽ˵Ҹ硭һֱĻ죬Ҳ⼸ſǲϯĴǧҪһҪǸʵŮһҪܺá
۹ӺܶͼС
֪ڣûܹ˺
˵͸ϯľ⣬һصݾ
ϯϴʱ֪ǴŮϯǸٴŮϲܰһӣ
ҾͰˣ
Цаοһ˲䣬ЦرɢᡢĹâۣмһŸжᣬڷ⡣
ƴˣ
ϯһ̹ƴ첽ֽ߽߰ƣߣһȵݸһ㽶ֽӣֱӽȥһڰ㽶ҧкЦĽ
㽶Ųϯߣϯϣֱ§һ߾ȴο
뼸ʶģֽҿϯΧȻϺ߿飬ʹûԾϯȵ̬ȣҲжЩۼǺۣ񱻻̵˲ջأ糺졣
óţƤֽõһһϣȻֱϯЦ˵͸ǵ¿Ŷ
ģҿҪ
ܵ˺ţƤֽ¶ӫ̵֯Χһ˫ףһЦѾµԼ֯ůơ
ϯǸһģһΧףֻСҪСһţժΧӫëΧΧϣͬʱףЦἸ˵лл
ʲôҵһǼְͣܲܿɣҲ˼
ȽעȴҲࡣ
ҪҾͺܿģ
ϯ˵
ȷֻҪֻˣֵǣ
ҲΧϲӣ¶ϺܿĵЦݰǻźֵգ֣ϯ§
ϯȻһЦ
һ˹壡漸ɣ
ʢ롣
ðһûסôôķأ
ŵı飬ͯ棬Цϯ
סҷɡҴȥһ
ϯ棬˸߲ҵ¥ߣβ档
ϯƿţʾȥȴվſڣһǵʣأϯ鷳
ϯ˯û˯ţ
Եıסϯϯ԰׵ɫ΢졣
һЦԼ߽䣬Ϸŵһ̣Իվſڵϯе˵˯
ϯᱧ𣬳ķ䣬ϯźнӵĴϣѹȥ
36
ϯӹǣеҲ֪ų⣬ᣬ
ȥϯҲȥԼȫڵɢһƬҵ·Ĵꡢࡢ顢ꡭУǱȫÿһѩ
ϯƣϢƵʱڣĻһ̣ʱ䣬ʮɫѣĿ
˶Ƶʣܲϻζƻ˵죬Ź˵ССһ
37
һҹκһζҵĻˬ𴲣ϯڻ˯УԶ
ϯϤĴкѣۣͿſϣأֲǰһʹ˿˿磬ÿضݵɫħо硣
ϯε̾Ϣס۾ëɢĴϣֳһƬӰһ顣
ϯƤͿϰɫӰǲױ˲䱬ǿ
㡭ҷô㶼ǲֻ㡭ҵ
һڳݲʣǲͣϡ
ˣҾˣ
ϯ㿪ɧţ˵
ѾӲˣ1Ρ1ΡҲ㣬𣿡
ѾӲͦصĦϯ塣
ϯεšתۣȴûֻԵԱһ²˵ӣӣԺ㶼Լ
˵֪꣬һʼʱ˵ץʱ˶ڶʮ峮ʱȦסϯɳԸɤ˵ãðҵĸо̫ˣ
ϯ򿪳룬ȡҩ£ż鼱ʱ͵óԽҩ
´һˮݸϯ˵Ժ󶼴׺ˣ
ܹסʢܵסҾͲϯ
ϯ֪̫ҰԵǿȣһ¾ʱܲ˵磬ιȥŹ֣
˵ǽô
ϯ֪ηӦ
Ҳϲס̫ҩҲãǽ飬ҲùЩˣôûӾӡõһУҸΪΣ
㽵˵ͼϯ˵ĻԶΣһֱȴ޷ȫõܵõˣĺҵõҲԲ
ƺ°һһУôʮ£
ϯת뷨
ϲסϯ׼£޲ͳȥע顣
ʲôʱȥ䣿
ΪʲôҪ䣿
Ҫõģ
Ŷܹ𣿡
ģ
ܲҪ𣿡
У
ԵķϯûнĽ飬Ĳ鱦궼ԣһöʲô
ҵƴ䲻㡣
ϯΪѵ˵
ڲҲԣĲӺ
˵žʵж֤ϯĲһ߻һ˵㣬ܺǡɫˡ
ϯ΢΢۽ë˵ҿԽܡ
ȥɣ
ܼС
һ̳ûţ
ϯ
˭˵Ҫȥ̳ҴԽ绰ܸ㶨󣬻͵
ԽԾԣϯֹһۣ˵뻹ҪǼأдñȽҪʲôʱ򶼿ԣ
Ӧ޸ҲҪģǺǣӦ˾Ͳܷڰ
ϲüЦҲ֪ϯ˵ڵĻ

 12 

38
죬ϯùͣͬ£˽˱Ħһ飬ٽվڽӾر˵ЦһεĶͦϯѵĳˮɱˡ
գϯΧ֯ӫΧףɫʱݿ磬ϯתƣ꣬˺ܶʳֵĽͷСԣ˲ӦС⣬ֵӡ
춼ι䣬ȥ˼һƬ̳Ҳȥ˸ʹ죬浽ʲôȻζʱ˻ؼΧһȦƣڴ죬˽ֽƴַ飬۷飬ǰ֢
ܿȥӭˡ
39
ˣʣĴš
ά޵ǰΧȺýߣʽԲλרӪԱߡ
ϰ֮Ǵϯιµάˮߣһȫ̽ܡ˵ۿܿʱ磬緹뽻ά޵ĵ곤ָǰ̨ӴҪ곤סޣǰѵˣϣ緢Яϯȥ鱦ָ
ϯһ·ߣƺǻȥ·ʣȥģ
飡
һЦʱǲ⡣
ϯȵĵû˵ô˵꣡
üϯգۣЦаȣ˵ӽ쿪ʼҲٴ׺ҲٳԱҩˣҩ幦ܡ߻мã棡
ϯսȭ촽úܽɫɲ԰ףˣĸ¥á
һǲǶ̫ˣǲ̫ҸˣҪϲ룬ûпõҸôȱҸΧУ԰Σ
ӷ⾵ƳϯӹĻ̻ǳǲҵŵĹâ֣ۡסϯ֣һĨοĵůЦݣõͳԵɤϿɿ˵ǲľסҵ֣һҸֵһԶ㣬ãҵŰɣչ㣬㣡
ϯı𵴣ָ΢΢۵׼̵ĺڽˣ˸žӨ⣬峺תϢȴʼûۿ
ĺܸж
֪Ĺȥ֪ϲŮԺֱ˫ʹˣԸ˵ԶãҪţչůĻô÷뿪
ͣóϯֱۣҡ߽鱦꣬崺ϲãҫ˵Աۡ
ҪһԽָ䣡
ƴֵĿڣǿ䣬·ֻܱʾĳ⣬ݻƷλ
ԱӢգߴֳ޾£ϯȻһ£þĽˡ
⣬ߣ
Ա׻عţе͵ĽӴǡ
ŵԱߵרǰ§ϯ£ɵԱһּ۸񲻷Ƶ䣬õǰչʾÿһͷѯϯ
ӽ꿪ʼϯͺֻܰҡͷͷʾԽָϲ
һϯҡͷκĽеԱ
˰죬ϯЩƣ룬ɢľ񣬱㲻ѯԼּѡѡһģһ׽ӣͳÿ
ָװڴϯȥעᴦע顣
˺٣칫ֻйԱһȥó׼õĸֱر֤鼱ȵļʽһԤıϯڹԱָʾú˳
֤˼£ս´װãϲ̵ϯŨ⡣ʹֻǣһϯ֣Ҳʵ״ȴûôֻ࣬Ҫһϯȫͻ᲻ʹʧȥǣסϯĦ⻬ĵգľѡĥž𡭡
ԼҲû뵽Ȼϯôľͳԣ
ţǡؼҡɣ죬»һ졭򡭡
ϯεЦ˳ɫСֶţķ֣Ȼ׶ۣ
40
Ҽϯûнȶ˵Ŀ϶͵͵±ҩ˵׾ͿԲȷʵúˬиõ
Ҳ֪ҩԶ岻ãȴȥ˵ǷԣҲкӣڣ빤꣬ҲҪһ꣬ȫ׼ƽĸס
һںϯ绰롣
롭ҽˡ
ϯƽ˵
绰Ƕһ٣󱬷ϲУۣǶ٣绹磡ϲǰ
ллά޵ôʽϰ𣿡
ڻûʽϰ࣬һѵһʵϰٹһܣʽϰˡҪллλ
ڴܿĵӡ
ҪҿֻһõѰ
ϯûвȴ͸¶档ܸˣǿɵġ
Ҳһ
ȦȣŨ
ԱĻô
ϯеʡ
ϹĸǳĲĲһһװޣһסأ
ŵĽţλϲ顣
úáͺá
ϯһĨȻûȡ
֡ڴ𣿡
šпվͻȥԺ
ɸ߱ͣ軻硣
ǹ̫æҰʱȥɡ
ϯû̫࣬ϧԸ¡
룬Ļش𣺡ǲҪˣԼȥһ㱻Ҹײ鷳ˣѾˣһƻֲ㲻ţŵģѾô࣬Ҳٸ鷳ѽ
鷳
ϯеΣһ뵽ƻӣļԻᷢŻ¡
벻ϯټƻĻ⣬̫ɱ羰̫죬һǰǡÿŵ곤ż˳ǰ̨סͲѹС˵пˣܸ˵ˡ
æʽϰȥ㡣
OK
Ҷϵ绰ϯŻµ绰¶ظǳЦ
41
Ķ𽥹ȥӭ︴յĴ죬ȴնĳУڴѿůпתš
ϯȻڡ24Сʱʦʽϰڶ죬¡
ϯпվȥά޵ȥ̽룬һԷ죬֣ӹú⡢졣
״ֵҹĸ磬һ죬ȥԺѳֲ̱ڴĸû뵽ˮ׼ײʱȴһѾûбϢʬ壬ܲãԱû֣£ýӴ򷭣ˮһأҲ
Ϊ׵ģԼÿЦ׶һ򲻺ãȴ̲סᡭ̫飿̫ӵһļͥ˵ĹػѰ
ĺĽϯҵô۰ˣĽϯӵеҸΪͬʱΪԼĹµеȻ
ϯʬᣬ˸ľǻҺУǻҷ棬ѰһԶĹ԰˰죬һ֦Ҷï׳Ĺɣһˣ۽մ飬һſӣĹǻҺзŽȥһѹǻҺá
Ĭ룬ǰ˺ܶ໵ϣعȻϴµһͶ̥ظˡ
ϯһֱĬĬվһԣ룬еĶܾûֵ˸飬۽ҵʱ˲ֻص˫峺·ʱ⵹ˣֻصǸ˴໥棬ƶӡ
Ҫġ㻹ҡ
ϯס룬˵
ҲЩ֣סϯϸˮʪϯǰ·
ֻһˣ֮⣬һ糣ǻб˴ˣԻȡůˡʹ
ȥҲûعǸֻʹ䣬ҵļҡ
42
ҹܻܾڣƹƣ޹ƣϣźڿɫѩѣһսթģ
ƻ棬Ű֧̣ȴٲͣͷȼգһ㽫ѩճɻҽ
ЩƵĹ۲粻沿ֵڲز˵Ľ˿âƻ˽ϥƷϰ壬Һʲô
򿪳룬סһԿף׸ƻƻɵĽסһϳǳԿףĵ޳Цݡ
⳵£Ҳſ˼£ͻȻ뻻³ˣͰ⳵͸ɣ
󷽵ĽնųȻЦ֮
ϯƻһΣǰͿƻϯɫġβɢƣ赶ɱأֻҪƻϯڵ䣬ƻֶΣϯŪ֣ǲưոݵģǺǣ뿴ʧȥϯΪϯҵڲһ겻ӣ
ȻĿŵֱȥȴɿ³ֱ֮ˣƻӵȥĲ֮뵽۵һ˿ݶթһֻҰǡ
ƻȻ̰ƺɫȴߣȴƫƫִųϯ㣬ȻˣȻҪ߬Ϻúã
һѩѣ쿪ڣҹܻᾭɣˣǳñһ£ѿȥ¿ŵά޵ȥ㲹ᷢ־ϲģ
ְʾҪ׶Ѿֻ꣬ƻȥά޵꣬ϯ֪ЧΡ
ƻĻΪϰģ񵽴ˣϲʤգ̸̰ףվл
ϲͲˣϰ壬ҲṼΣЯ֮պ󶨵ر
ƻܼ˵ȫѪҺڣÿϸڽɾ
·ǧ֪֣ǰòȶǷ˺ܶծΪŲʶˣȻҪջ˳ͶϣΪЧȮ֮ˣ
㣡
αЦȵԼ˵۹⣬ֺڴƻδı֡

 13 

43
ͷϸչͷǱ仯ˡ
ƻ˷ܵĿ³Ľ¿ά޵ȥ
һ·쿪󣬲ҡ֣쭳ţ𼲷羢裬ֵϵĹڣڵĿĵء
³ϧĹϳţֱ߽ά޵꣬ȫ飬ȫױ
ŻĴ󲽣ǰ̨Ӵ
ãӭ٣롭ǸĳЩ
΢Ц̧ͷӭͣȴڿƻһ˲䣬סЦҲ¶ȡηӵı顣
ƻת룬˵ľϲָɣ֪ãһ£Ӧòǣǡ¶ЦڵĵطȻϯӰԭָľϲϯȷʵܾϲ
ƻƽ壬۵״аЦʣô
ңϰࡣ
˫磬ŵĻش𣬾
Ǻܾûɲż棬ֿʼ񾭷Ƶĺƻ
ƻ봩źͷԱƷȴһųӣ۵׵Цӣֺ˵ҵĳ飬˳㱣һµģ㲻ǹԱ𣿿ҵĳӣ
áõģҴȥߣ
ҴҴӽӴСܳͷƻ׶ı飬ƻά޼Ա
밴չҪ󣬸ƻķ񣬶˲赹ˮܵ
걾ݣصǰ̨ʱʱƻԱĵȻ졣
СʱȥƻĳӸ㶨ٴվǰ̨ӴʸװĹģʵоĵʣϯôǾ𣿡
ƻϯŵķȴһ쳣յϢ
ݸƻһά޼˵㲻ҪپϯѾˣ
ƻһαװƽıըŭĿɣҲü˵ʲô飿ƭҰɣ˵䣬Բš
Ѹ˵Ļųƻװæû
ƻ䵭ر̬ܵȣһȭǰ̨ϣĶ챻άˮߵڸǡ
ƻ˵ľٶ̧ͷƻŭڵǲһ˵ûҪϯǳƻͣ
ǲǻڡ24Сʱϰࣿ
ƻ׶ʡ
﷢𣬱ֱðֿʼĵɵ뵽˴룬ϯˣڸǰͬϯҲΪϯ̫ãûбƻҵɳ֮
밲ƻĴڣǹ׶ɱϢ
㲻˵ãҾ쵽֣ҾͲţ㣡ôں㣬ôܲ㣡
ƻŭ˦»Ŷȥ
ץ绰ϯ
ƻаЦרע绰ʱȻţ۷ٴܵǰ̨׼ʱж
ϯǧά޵ˣҸղƻ
뽹ĵĻû˵꣬ƻһԾ绰ŵ绰Ƕ˵˴𣺡ϯҪ㣡ڸҳҪǲŲά޵꣡ƻݺݵҪЮ
뾪㵵Ŀƻղŷ뿪ôֳǰŵ绰вϯ
ʶİ壬Ӻ󣬼õıǰ̨Χ˶ƻƲʹ˦绰Ц˵ᣬᡭһ̣ȥ
𣿡
ɵĿ룬һ֤
ͷǿһЦˤһߵĵ绰ϯеǵ
룬û°ɣ
ϯ鷿飬ӵ绰ûѻ꣬ͱʹƻضϣȻڳά޵ҪЮά޵꣬ıȫϵͳȽ걸෴ӵ˿̵Ĵ
û¡
뾪㤵齥ƽ˵
ƻôҵģ
ϯܾҲ뽹ǣһ亹
鳵ϯҿԺǲΪ٣ٺһȫһЩһƻֲ㣬ѲƻǸѲܴˣҲΪұˣ
Щ̣һ˿ϵӲԼϵʹࡣ
ϯЦͱƻˣڣֻҪУ
ҼסˡҪܶ࡭
ϯ˵ȴʼɲ
̫ƻıҪǷʯ٣ǲġ
ϯŵ˿ϵ绰
ǴͶʯ·ĵңƻԣһÿضά޵̵꣬룬ûƻҳϵĿͻˣȴǶԳԵӣǶϯ뵽ֿƲסΪϯǡ
44
ع·ɻ󣬻û߳͸ϯ绰ȥרӪ˵°࣬һȥﱥ˼Ũ顣
˵꣬߳˾ĳͣ۵ĵط߹ȥϳͿʼߣںĹһŵܲ͸磬˯ʱѹΪ3Сʱҹǿ׳ҲһȦȥ˫ɾ׻ǺӢգ
ƿרӪţһ߽ȥһԱΧס˻ţƴڻһ˸λӣ׼ĿϢһ££ɵĽӴСЦŽˮݸһƷһߵϯ
Աά޵ƻְռǰ̨Ӵһϯ֮أĿƵ롣
׹ƻ
ƻݵƫִɫףȣǵȵɣͲϯԶˣ
§ϯ߽ܵά޵꣬Цݡ
ϰãϰã
ԱӭǰϹк
ǵͷֱǰ̨Ӵȥ
뾪ŵĿϯһֱϯƻͷһϣסˡ
ƻЩߣ˵һߣڼԱʱ̹ϯǱߵ
ҽջع˰࣬һԷȥ
˵Ķ˵
һ̲ɵ§ϯ˼ɣǰ͸ƣסϯۺɫ˱ʱǺܽ룬࣬ȴڿԶƻĿʱ˲һֵ̿ĳȵϯ
ϯݽĻǡӵЩٶˡƻŭʣʹɫ࣬嶯˸ϯ˫Եˣ
̫ϯֲϸϯβ֫ƶµġܿӲѿʣϢûˣһ£ѹûע⵽ƻͶĶ׺ߣҲû뾪ŵǵɡ
У
뼱æشָָеԱϢңιֻšĵϯŲûƻ
⣬뱧ϵĽϯקԱϢڣ˦ŷ´ͼе˵ϯ⿪·ĴͦСɵز̧ϯסı̶Լǰϯϴӣ׹ǵĽ䣬ḧָ︡Ц⣬ˮӣϯ峺һϯĿӣһôȻɤ˵Ұ㣡ûˣˣ
ϯ¶ڿܿ㳱ʪڣӲȵġһᵽףҿȵɶʱĵ̾Ըˡ˫ֲͣϯļߣϯȫ˷ܣѨڵĳӯУһ½һ͵ײʹ鵽ʵ㡢Ҹ
ƻߵǰʣǸеģϯ޵ˣ
֪Ǹֺǿά޵Աϰ壿Ҫ鱨ıϯӶ
벻ش𣬳۵˶üɷСɫǺܶ˲ǵĴϣƻҪٳ룬ŹϯΪǣ
ƻЦս
СѾͷ޷Լ취Ū˵ĵϸж
ƻŶȥϣڤ˼룬ǳ鶯£γһĨ̵ЦһݵļƲ߸ˮ档
45
ϯůʪѨ˳ԲͣϯɫƤϰʱϸĿҧϯŪú޿̵Ʒ䵽ϣ´һ˿˫ֳס棬õбһǣίĳסϯ
û
ϯֽɾʪȷճġֶţһ£ߴ·ָʱ˵Լڼ㣡°ˣҪ극ȥȥԺ
ǿ彡Ҫ׳ʢľǣҪԷ屻衯ˣÿã¸ͻȻʢһͨеԲ
ϯĻת죬΢ü۴ЦϲõòУϯӸֽٲȥǰסϯ˵١׼ڡ
ûϯ̬ѾĿģɳԸɤ˵ţãҺð㡭
ϯ΢죬ûа취
˫˫һۣװ

 14 

46
ϯȥһв˹ݡ
˼ˣˣһ̣һ̲Ѽһ߳һ߽
ȥоô
ʡ
ϯĶЦ˵һ֣æ
ϯһЦɨһݵѣ΢ݵգЩŨܺ룬ͽס
ϯеĹذۣ¶һЦݣҸӢζ
꣬Ȼ棬§סϯֲֳϵĴһ£ҲĴĥһᣬżʵԷ
Ľ֮ۡҸգȴⲻ¶ƻƻǵĺгҪôܲǿܻʧȥҸ
ϯԺȥά޵ɡڣˡ
뵣ǵЩǰǰᡣ
ϯ˲Ĭȥڿͣһ룬㷲ֿһ۷Եעûȫ
ϯ˼ƻΣյĲʱը˭ֻ֪ʲôʲôƻ
ϯ֪ƻ֮ͽûĵ׵ģƻˣϲҪˣӲӲĻ̫Σգһ˾̫ԩˣ
Ҵְˡ
˺ܾãĲϣΣաң˸Ƹۡȫľ
ϯ㵵Ŀ룬ʣڣΪʲôҪְ
ɵúúõģְ
̧ͷȿɫ԰ף֫彩ӲȵϯſƺҪְ롣
ϯȫȫȻûע۽ȴȻݱӵĺ⣬ڵ˫͸Ķ
ϯü˵ֻҴְȫġ
ϯɫƺֲ԰Щëȴסʶס֣ܵϯɪ֣谲֧ŵº
Ű죬ʲôԭְҲ׼ԺҲ׼£ά޵ϰ࣡
֪ϯһĸ飬ǷҸԼȻˣϯģܰϯںҪϯΪĳЩ·ģù죬ҪϯľΣҲݵĶ
뾪ȵ˫ۿ侲ŵı飬ɫ͸¶Ũǡ
ϯͶԸмյףϯС˵лл漴۵ӹһǣµܰǵֻ
룬㰲ά޵£Ժȥ㣬áʱ㵽ǼһۡԺҪ鷳㵱˾ˡ
ϯ˵꣬ƫͷ
ʼ磬ܴ󷽣зȵ˵С˼ŵĻӢʥּ岻ݴǵ
˵ĻϯƽʱûҪ󣬼ʹҪҲټ򵥲ҪһҲ꣬ȢôţⱲӵĸݣ
εĿǰһ壬ȴ֪ߵغˣֻôģЦݣӦ
47
ص飬ǽϯѹڴϷ
˼Σȥԡҳ衣
ϯʱ뿪Ͽóıҩ׼ʳȴû룬ͻȻԡ߳һ۾ͿСվǰҲ˻ɳϯҩʣڳԱҩҸ˵̫ҩк彡ʵǲһֱûͣҩ
ǣûͣҪͣڵְҵǵʦʱҪԺܶҾƵģһڲ֪еº˺ܶ߶Ⱦƾľƣ˵̥ô죡Ҳε£
ϯ治ɫ⣬ҩڳƬɬ¡
ϯɣһЦ̬ߣϯ̶ͷ˵ҲǿҪӣںӵ£Ǿ˳ȻˣĿǣҿ⣬ʲôʱҪˣҪֻǣ㲻ҪٳԱҩˡǣҴװɡ
˷鲢ïҶģϯһӾʧᡢ۵ҸУ԰Ρ
ңˣ
Цָ䣬ϯ˳ָĵطµӲ׳վɫףšü˵Уᣡϰˣ
ϯԣһѱסѹȥЦ˵죬ͲҪϰˣҸջع㵱ȻҪңұȽҪ˵Ҳ˭šҰɡ
ޱȣϯƾܲ£ҲͲٿܣܿ챻߳ġɴ龳һΣŷſϯԡңԼϴɾֽشϣ§ߡ
48
24СʱưڣBOSSA NOVA֣Ծɡ泩ƹڻšƷλһּܡ
ϯźɫ̷ţʹͿƤͿʸеİɫӰȡԻöʶ̣ѩײϴڵƹҫ⣬øɾİɫžƱš
һ̨˸Ӱζλ£̧ۣƼϯ˲䱻ϯ޾µòλϣŻеڳԵ˵ҡҡӱġʿɡ
õģԵȣ
ϯվ˶ְҵĵȻ΢Ц룬û룬ԿóԣԾʼڿˮҲ쵽ǰԵһ£ģ룬ÿˮûȻܴˣ
ϯʮ㽫һɫӱʿɡ˵ǰ
ֻ˶ϯȾƵġ
á
ϯ¶ۼòߴ٣ó˶¶ǵ£һеоֹȴԵĮ룬˿ǣշִ磬ֻڵ¡
ϯ£Ʊ۾ȴǽϯơ
ϯ˵һߣȡһЩŽĥС飬á
һϯһԶƣϸϸਣ˿˿΢ľƲڣӵüɫ³ĸеʡʲôζôǰȵĴͬʮļӱʿɡûȹڸôģƾۣȵⱭƲ
ְϼ֣ͷֱƭŭ𣬽̨һãŭĳϯʲôƣ
ϯӵĴȾְ̧ҵ΢Цߵǰʣʣʲô£
ʲô£24СʱһưɣĹôپƿأ
ŭɶĶֻһڵľƱʿȵĽľˮϯ޾µȥ
ϯܲøţȴ΢Ц˵Ǹᣡ¸㻻һ
˵գһƱؿһƿ߼ʿɣϯصٶ˸ӡ
һⱭѣ
üɵĿϯƣһ㣬ûϯ׼ܹϮ
ӰѱϣȣƸղǱһģһǻ벻⣿ôܰѼپƵߵˣŭ񰵡
ϯ󾪣γ֤ͬˮ⣡Ͻǰ˵Ǹ⣡ǾưɻḺ⳥ľʧ
󣬶ڳбͣ˵λǸǾưҪڲ٣ڴȣӪҵˣλľˮɾưɸ£
ϯĻֿϯһһ룬ϯ˵ҺȵĿɲǵһپơ˶٣ָ˵Һһ䣬ɲУ˶ɵӣĹݵλͷ˾ƵľˮǶмֵ٣Ϊ֮
ϯ꣬ðһ㱡亹ǿ΢Цͳưɡ
½뿪󣬾ưʽ峡
ϯϵľˮɵı·ա
ټϰԱ̨ѲһȦʣ˶ǾưɵľˮӳΣ
ţкܶͶߵġ˵ǵľˮûǰúȡ
һӣӵ˵
Ͷ߾ˮǰûб鷢
ûУͶߵĿ˱궼࣬֡
׳׳˵˵Щ
ϯ£Աǰ°ࡣ
˭ˮϯǵʡ
ҡӴ
㣿
ϯЩȣ۵ӡ
ǰҲƵģû⣡Ҳ֪Ϊʲôּپơһơ޹ļŵı⡣
ϯƹϵʿóһڵƹ¹ۿǰһţζɫû⣬ƷһСڣڿζϣƺǹƲҵģרҵʦ֪־ƾǼپơ
ϯɫ԰ףסƱָЩӲ
ˡʿɡƱͶߣûбľҲͶߣ
ʿƽʱúܺãͶ߱Ƚ϶࣬ľƣûͶߡ
ϸ룬˼Ż
ȥֿ⣡
Ŷ
ϯֿ߽⣬ֿʿɾƵĴ𿪣ÿһƿԺȣ־ȻǼپơ
ϯϽȫʿַ棬ͳһ٣֮ٽа̨ھƹϵľƣȫһ飬ֱȷеľƶ֪ӣưͣҵһܣŷı

 15 

49
һ߰ɳϿ飬һߵϯ
ϯɫصԱߡ
飬§סϯʣôˣģ
ϯɫأ˵ưɳˣ
Цû죬Դϴְ˽±˸ۣȥά޵ʱرһİ˾ȥǰ̨Ӵɧ룬˵ĳмƣƶӦþǶϯͼı죬׸ƻ
ΣԤУư޶ðƼ٣ӦֻǸˣǺȤǸ˾ʲôϷ
ҧסϯ۵Ĵ·棬ĹȥۣеԵأӦ糣
ϯǵЩ꣬ΪΪҵģӵʱżʣ㲻ģưɵһǧɣ
ͣ¶ϯǵ¶ǳЦȻ˵ûʲôɵģֻҪ㻹ߣνʧȥһưɣ˽ǣһǮ棬޸о
ϯĶס̲סʣôôֹۣ̫Ǯˣ˿ĽųжȣҲһɵ̬ԶѧǷݷɡֹۡ
㶼ˣʱ򣬾ܺôֹۣ
ĴȤЦаȴӢ
ϯױܣ
ϯ߱¥ȥ
50
һʱ䣬ɫʱݿ磬ϯ24Сʱưɡ
ϯưɣѲ˸飬ΪףдĽĵطͬƷһҪߣζĿŸϯŨüǹǳȴŨЦ⡣
˵İ취ľνưΪپƵ飬ʵڿȥĻҲãɴŴ󼪣Ҳں
첲ڰ̨ϣŰԴ˵ĶŪϯ
ϯŵԱ˵ֵ˵ưԼҵôһ㲻棿
һӣϯţۣĿϯЦ˵ҶˣôҵҵҺܸˣ
⸱Ͻ̬ȣҲˣ
ϯƿվԶλã鲻á
߹ȥ§סϯļ磬֪ңưʱֻиطȾƣطԼģԾưôԣҰѾư͸㣡ôĵϰûʲôθеϰһɡʡģ
Ҳûưɵ⣡ֻϲʦְҵ
ϯ˫ֻǰ۸
㲻ҵľ𣿡
°͵ϯĶͷӲĺػĦţϯ
׳գ
ϯһԵ΢ЦٿӢգζʮӣ˵ѾưɽԵңȽɢã
ļЦݣϯ§ø
Ƭ̣ϯ绰˹Ѽپȫ꣬˴ؾƵľɲֿ⣬ȫĸ߼תƵ²ֿţѾƹľһ飬ü¼ȫŪ׵󣬲ϾưɴţЯ뿪
Ķܿ죬ư¿ҵ죬ưȨϯ
ϯȫ飬٣ϸ£پƷ粨ƽϢư⽥ָ²졣
51
һºǴװɱļڡ
糿ߵ룬ϯۣ˯УȴѾڷǰһͣһ߿ֽ
һΪعĻXXά޵͵תˣͻĺɫ⣬ȻڣϣȻѻһѩٽĶһ飬ǳһĨЦݵķ±ֽŵζ͡
ֳˣ
⣬ͨά޵ļԱڲĽԭװɴλĻý壬Ǻǣıǣּùķٴ߶ϯǾ̫Ϊǲˣʱ棡˭˭
̩ɽţѾöԲߣ˻ܸʲôãϣԻԱƱ
ȼ䣬ϯЬ¥ƵԣһӣԴż־˵簲ͳʲô˳챨ֽʼġ
𴲣¥òֻͣҪߣϯͻϰԵ͵ݡ
ҲϰԵյ͵ʵش𣺡ţ̡߹ɳɡţΡ
Ҫ߹ɳɡ
ϯƽ˵ͷҲ̧Ŀֽ
㽫ɳƵϯǰϯŷ±ֽǰ߹ɳɡ
ֽٶȺܿ죬ŴԷţѾмֵϢϢصš
ǡ˵ͷһƽһ𣡡
ϯ뿪ЦƵ˵
ЦӦǰ˸ϷҾͷ㵽ףǺǣˣֺһţ̣ϯɵ°ͣĿ˵Ҳģ
ϯ΢ЦһƬˣﻺ׽˵ڴεĽ
ϯϵԼߣĵطץԽ̰ɫɳɽᴭ̽ǻǣûµ˾Լг£˴ݼζŵƤһصóѵаЦ뿪ϯ޵Ĵ
ʲô
ǳɫװףѾ뿪׼
顣
ϯһһ
Сһ㣬עⲻҪð
һġ
Ҫɳ˯鿴ˣȥҴ˯

ϯͷͷеֿͣʼᣬǾûָ£һҲ˵
ͷҲن߳ϰȥ
52
һά޵꣬͸һңϵͳά޿ͻȫʧ
ռİ칫ңܾڿͨڣأƽϢĳ˾Ĳ߻ݵعĻ
սսĵͷҿɵޱף鲻ѡϾά޵ô£ΪøΡҪÿͻҵλҲ޵¼Ա©ֳԴλ滻ԭװĳš
ϰ塭ϲ£һᾡҵרָܷЩϣ⣬һᾡǸά޵ļԱ
ܹ˵һ䣬еܱеȥĻ۾ȴֱ
ϲǴ£û˿ͻϣбרŵάޱأڳҵˣҲϢ飡Ǹ˾ֱӽͣ
˵䣬£üԵԽɭڣ⡣
²˼·ܶԣֻά޵кüԱĿǰȷĸ
ϰ壬ε£Ҳ⣬᲻Ҳң
ܵĵ亹乣ɫ¹ѾʪһƬԼɼһμǡ
㣿ĪһЦ˵㽫ɣٸҷԼŰ죡
ֻطƸ˲ţΪͼʡ£Աȶģ۲ƣͼ콫ȫͣά޵껹ףǲŽ꣬ʧ߰
ĿǰƶԣԲ壬ȴߴ壡ǲ
ллϰ壡Ժһúøɣϸټ飬֤Ҳ
ܸϽлȻľģֻҪϰԸٸһλᣬԺ̬ȱضϽ򱶣ϰٴ
Ļŵý壬ý绰Ĺ棺ҵΪֹά޵ĿͻƾάޱڲǷǱǵûְҵµļԱ˽Բ𻻣ԵǵѻطһҪע滻
˵úﾫ˸
һʣڲʽ𣬿µ֧١ǿˡ
㣬ʶСֹ
ȴΪȻЩǮȨѣǱƷ̧ƷȣƷ֪˵ͷԹȻһ⣡
淢ãܶྪԹصַάȨʵжܺͻƾά޵רŵάޱǰĿͻܵܵĽӴҲͬܵ𼶵ķ
ŭնȴЦȥ˱Թ
Բ滻ڲķ粨ʵ֤ǻԱʩ䱸ΪľӮԴά޵꾭ĥѵϴ񣬿ԴȻȶҶǳڿͻ֤ıȷʵУǺԶȷģͶŵʽûгԤ㣬Ҳ㸪׳н˴ϢͷĻᡣ
ôڼ䣬¼ı˸ףԡͨѹ˸ý;ͽͣ飡
Ӵˣڵͨ϶ƻ֡
Ǿ棬´ξͲ
ΪֻгʧˣŲṹʵвǲŹģ
53
ϻصƿûϯһ鷿߽鷿Ȼϯű飬ɳ˯ˡ
㱧ϯȥ˯Ÿ۾Ժʣôôؼң
ѽ
Ϸʡ
ţϰ߱㱧ˣ㲻ڣ˯񣡡
ϯʵ˵ʹһͷǵĻŭţռ£ʾ
æ£ؼ˵㣡ԺҾ㣬òã
ᣬҲͣϯߡ
á
ϯǰԺ˵
ĽϯŵϣϯߣʣưӪΣӪҵô
ϯһЦЦ˵ڻľưɵˣãӪûп׬һЩ
§סϯƣǰ
ϯᱧסãȵĺЦ̫ˣ⻹һڴû

 16 

54
24Сʱưڣƹŵһ롢صķΧ˲࣬ɢڸطȴƣʹưɵĸֶ˼ֱĪ⡣
ϯվ͸Ĳƹ󣬴Ӹ־ƿ϶Ų̋ڵĶ
ԴӾưɷپ¼ϯ㱭Ӱ㣬һֱָ߶Ⱦ裬رСƵ˳ɱǣһܿͬס
ƵĿ˱㲢֣ʾ๤ŬΪư׬ǮưٴγͬҲ֣ǴһϿˣưⲻ
ϯùŹֹĵطڣЩ߶Сѵˣưɵĵһ£Ǽ͵ĵƣÿζͬһƣϾƵʱЩͨƱûȣͼȵİѾ࣬Ƶˬŵĳһ·ȵ¶ޱ㡣
¹۲죬ϯЩľƺԭɫǿ׳壬ı䣬ɹͬһò̬ǵܻɢǣսݡ㲣кԵĺȦҲü죬ֱ仯ͱ̫Ѱˣ
ϯ˼⣬һȺžƷ˴ưɣɢ˺һ׳ľ嵽̨ǰ˵ϰأǻѲưɣ
ϯӲƹ߳侲ߵ̨˵ǡ
ͳһֽݵϯǰ˾ٱ24СʱưɷǷƷѲҪԡ24СʱưɽȫѲ飡Эϣ
㣡
ϯþĻЩ˧ƣƽȵ˵
ûκο£壡ǣת뵽ԼЩӹ۲쵽Լʱ޷⿪ĲɣֲƶˣĴ
쿪ʼͷĴѲ飬һᣬһϯϢ䣬һ͸ϴߵӳǰи㱨ӳϢѵһƷ϶ΪԶƷԼ200ˣ΢Ϳ״ҪȥԺ֪ϣ
ӳ֤ĶԱļʾ
ϯûüװʲôһ˫źסϯϸ
㱻ˣǻӲضᶾǻؾ֣
ϯ׿˵Ļ˵룬ȴȻȵĵסľ죬ҲԼĵﾹȻֶ
ϯʱϯĿһֱͣϣòŵĽϯı顣
ưɱ⡣
55
Ѿ賿㣬ϯؼңͣй˰̫Ѩƣ͵񾭣վǡ
֮绰ưɣ˽ִϯֻ˽Щżȴͷֻٴĵ绰Ҳ֪ϯȥԷ뵣ģֻ˵ںϯ׽Բأɻء
ֱ糿ӵֵĵ绰֪ϯӲضᶾץ˾֡
ɲǼ䣬ɫ䣬üվ𣬱ˤ绰ļ١
ʲôӲضᶾ죡
ϯôƷֱˣôܱᶾݺ
ģȺ޴ľ죡
ݺҲûϰ࣡
ǸݺϯˣҲ㵹鹣ȻںˣҳǸɱɣٰʬඪˮιණ
Ц漴˳£֪ƻʦȥϯ
ʦɵĻСʱ⾰ŵȡϯıȨ
ٴμϯʱϯɫ԰ףƲסĳǰһϯ
ϯ̧ԴʱûбףԳһ˿Ȼ
ھ֣סϯͣʣû£ûж㶯֣
ϯҡͷЩƣĽͷϣ˵ԩңûвضᶾ
֪һΪ㾾Ԫףƽ£
ƽȴ͸¶ݶ
ϯϳΣûпԼĳʦĳ
ϯתЩӲȴСĽϵĺ¶˳ۼĿ۵սϯ֣Щۣеʣ۲ۣǲǶʹñǣҷͶߵûþ쵱
ϯĹģɶ˺ϯЩ죬ҧгݵŭ𣬱ᣬ׺ݡ˭˺ϯöԷN
û£ۣ
ϯ˵Ǹ𣬿µġϵı
ʲôû£ۣǿ̣ضᶾǺģǻԴҺʧȥ㣡ҲҪʧȥ㰡
ʹ˻𣬱ϯ
ϯ˫ۣסЩȵ°
㲻ҪʧȥҡûôҪ
Ҫ˵Щ˵ҪĴڣʲôҶҪϴһҪʼٸߵõͷ
ⲻأ
ϯͨ˫ۣŭЩŤףʡ
ɴ۾ϯƵһ˿ӹ۽ǡ
ϯ֪ʲôɣƻˣĹƣǲϯģ
پơڲ涾ȥᷢʲôôɰɣ
ϯ峺ȴҫ侲Ĺԡ
Ҳֻɺϣ
ϯŵ˵ϯܴûϯɺϡ
ϯһЦмֲ壬ȴѩ
˵ҳǿֺγأԶ֮ҴһȱٰˡΪ룬㣬Ҳ֪ǺůУ̰ĸоҲӵеҸֻǺ޵ġ޵Ҫ̫ʹĶȥҲԸ⣬ҰˣںˣΪҶʹ࡭Ҳÿʹࡢġᡭĵ˷Ҫֵʱ̣㻹ǷְɡһаûбϿʱ򡭡뿴ЦţҶȥ
ϯΪԼǲóϡ࣬һ˸γϵĻ꣬۽ǾȻ¿顭
Ǹϯ۽ǣǵβˮץϯϵĽָϵʣ㿴ʲôǵĽָǷްǷ޾Ӧͬ벻ûôҿԱ㣡һñ㣬Ҳ˰ߣԶ֣Ҳ֣ĺܰ㣡Ҳʧȥ㣡
ıףȻۿˮǰģϯ޾µա
һĸŮ򰮶ޣֻϯһˣ
ҺˣҲҸģǳлл㡭
ϯҪؽľϢڲΧתϯĶ̷ֿһĨȴȻЦݡ
ϯеҸӦÿģ֪㣬۵ȴʹᣬһ죬ôøˣתǧصĳɻ廳
ҸӣòãϲкŮ
ϯĿЦĽϯͷѣĿţЩƵɤʣأϲкŮ
ϯԥش𣺡кϣкôߴǿ׳ӢֹۣԸҸĸоܻȥһˣ¶õˣ
ϯϸͶӣܸж־ᣬŮӣһмǣܷܲ˲ϯ߾ȫ㾡УҲҪ׵Ůӣ˭ֻһŮأ
ˣ£
ϯͻȻһֱĪ۾
ʲô
࣡ҾܿɡưһĿˣһ־ơһʱ󣬾ͻͬ¡ܿ¡еˡ
ϯСĴǣϸԼ۲쵽ȫϸڽ
ͷһݣüͷϯĻõ̴ӷ⾵￴ʦ˾ķӦ
ʦһᣬѾ֪ôĸطͻˣ
56
ϯؼҺû뿪벽ҹ档
ڼ䣬յ̽ĶƷصľϡ
ְɫ΢С״ĶƷСӢɱּϴĳѧҿƶɣǰƷҩԱȱأûдгǵƷɫζض¼ڣǿĻѧûӦ˱ʶ׿ԽܱӿУСڹڣĲȡɱߡ
ϯѵǡӹƷֶ֣Ʒƣ40ϵĽƣ򻯣һ񫣬ʮ˥ߣ˻ϢνѪӰɱΡ
ĿǰԶƷҲȴɱ˶ҩܶöҩɱϲʹá
û죬̽ҵ䣬̱£๩پ¼ƻؽģĻ֧Ǽҹܻϰƻʧٺڡ24СʱưɱƷӹƷֵ÷ʹ㽫ƷڽۣԹΣЧѣӸһƶưɵĿ˳ۣ۾ΪС
Ҫϯ򾯲챨
¼ʮҪͶף˽¶ԸͶ·֪ôģ
ĳҹֽԣƽе׽ס
ͥʱ֤ȷ䣬أдִ̣С
Ȼ涯һֽţ̺ͼִС
ϯӲضᶾһԶ

 17 

57
ˬ糿
ϯ𴲣ڴ˯ȥ鷿ͿűʼǱԣһļķ
ϯ߹ȥסʣæʲô
һѽϯ˳޳⻬ĴŷֻһɫӴų⣬ʲôҲû
ĳ¸סȵһ룬ȴҲڲΡ
ֺȻʵߣŨصЦ⣬ɤЩɳƵ˵ǩ˷֯ѧԺװϵļѧǵƷܲ׼װߣװרꡣ
죡ưûˣҲҵ
ϯһ۵ĻһɫޣʽӱʱеķװӸ塣
Ҵû¹
ϯѩϸľ˵ȾϡЩơ
ʲôʱҵ
Ļ꣬ĻһҲܿҵˡ
ġѾӲĦϯԸеĹɹ
ҵʱȥ𣿡
ȻУ֮أ
ָѾ̽Ѩͳ͵ġ׼Ĵ롣
㲻ҪͻȻ
ϯ޷˳Ťһ¡
ʹסϯ̶˫ϣĺ󱳣˫Ǳ£ͦ͵زЦɳŷ̾Ǻþûλˡţһ˵һġ˶
ʱ侲ʡ
š
ϯе㣬ϯ̲סȻļҳ£ϣֻǿ֧ű˴˵
¸һץסϯ͵̾Ϣһ̵ġϯڣϯ֮Σ£ţ˳ӵסָزתɫ£Ƶͷҧסһӣ졮ౡ˱һͦ
ġӲϯ2ΣֻǵıסԼǰƽĿС̼ڰĿռű˴˼ٵͳĴϢ
ȴȥļӣǺʱ⡣
58
ǧҹڷߡ
űףԱϢֵҹ࣬Ȼ죬˷ĺȱסһ죬ǲú֣ΪЩ̫̫ˣɣǲרӪǱ߷ʲô¡
æЬܳά޵꣬רӪȥ
ŸߵſڣͿűٻ˳ȥֲֻټһ׿ҳܶ೵Ѿ֧顢ĿȫǡУȻһ˵ףƻƺҲ룬Ŀ¶׹
뾪ֻŵˣƻһǰסͷûƻת˼Ȧˤϣѹ鲣ʱѪȴоۣ̫̫£ȴʹ
ƻʹɫҳͣ£һţصŷ£¡¡һ죬רӪ걻װķΧ֡
뻷ܣֱרӪֵˣϻŽܵƻײе£У磡ʲôЩˣǲǷǮˣãңʽˣ׬Ǯˣ㻹ծ㲻Ҫɵ£Ҫ޹˰
ƻһĭֳݺڵϣһʱһߣкһ
ģӲŲϡǵ㹤ʣλרűϰģ裡ȻúڵͨңҶ˼£ģӹĶ˵ӣ
ƻĻѽﲨ⸡
磬˵ʲôϰʲô£ΪʲôҪϰĵꣿ
ƻ嵽ǰӸ£ݺݵĴ𣺡㲻֪˶٣룬ƺʲô˵ԣô㣿һ㣡ģϰ㲻Ҳûϯ
ƻ岻Ľͣһ֪⣬¶
ϯִƻϯ֣ģ
վ𣬲ײƻ°ͣƻһѣۺü׶赨ӴˣϹˣײңҲ㣡û㣬ǲƤ
ƻȭҪȥ
ҡ˼£ǿվȣߵƻǰ˫ЩѪ˻ʣϯ׷ǹʣȴô࣡ΪʲôŹƽòײϰ壬ӵڵҸﵷңҪƻǣǺʲôޣֲǷ㣡
ƻߵһƳ룬һˤȴסһĺӾλƣվסϳֳ̦ƵӡǴһʺĿѪ˿
޺޵˫ۣƻô˻𣺡ô໵£Ͳ¶µ
֪ʲôٹң
ƻٶȭŭڵ籩ףһĻ̡̻
ٿȻ㿪ƻ˿գ𣺡Ҹ㣡ϯʱҾϲΪʲôǸ§ǣȴҲһۣﲻƽ⣡ҼʣޣҪϰ壡ҵòϯҾͻҲ޷ӵϯ
ƻңЩΣЦⱡ룬
پĺǰľЩ
ƻһĻ꣬ƮǰԾŤңǵÿһжЩ˵Ϊƾϯ¶ôܰһʮĶծ
ƻ⣬ע⣬ϻ̻󲻰սľ
ҰϯĴŮ֮˼ҹܻϰ壬ʮţ廹ֵǮƻڰͷ¶ϧ֮飬ȴа˵ϧ֪ҵڻûϯǸʱ͸
ƻĻ̱ͬڳϣǰ˲ģˮк
ϯԭΪңô࡭㣬ôǰԼȴһҲû˵ҵģΪʲôҪôΪʲôҪңҴ̫಻ˡϯԲ𡭡Բ𡭡
еھΣռ顭Ҫܲ
ƻ뼸ģ¶ĵ飬˵ǰʱ䣬ά޵ڲԭװ¼Ҳ߻ġϲɣ
۾ϴ󣬾ȶдϣУôôɣ
ٱɣҲȲϰݣǮ˲𰡣ұϾ·ҲûӹߣǻȥҪʲôƴΪϯеƴ𣿣
ƻת˿Χٴ롣
ƻһӣͬ£ＸӣɢֿʼٻרӪһƬǼҲûֵأš
ƻߵǰ˵Լֻ㵹鹣㲻Ҫָ磡Ҫ־͹ãƻã
˵䣬ж˼Ͱ߽žȦһͨƻĴ˿û㽫͵קˤһѾԵϣһ;á
ĻҵһôôľѵʶƻǸôбˣҲһ˿ϣ־Ҳɢ
ֻ̫̫飬ܾίֻȵıܷۣȴֻüͽĮб
˶ⶣʹ̫̫ɬ̫ûĺۡ
ƻٵ𣬽ŷͬʧںҹ
59
һרӪꡢά޵ϢգӺܿ졭ǿҵĸоڱƽ
ͻȻһκϯ˵龰ôǹͬĻЦѡ߾ֻ֧ϯŶһϯĺǽȻͬģѵ֪Ƿݲͬ
ǲˣǲǰֲͬģĹ
뱻ŨǺֱԣЩѣԺȴϸϯӰ񡭡
֪һסӣһƬ⣬ŨŨҵ绰ϯ
绰ͨϯ·𿴼ϯ΢Цӡ
ɬɤӷѣֻԹԵأﲻ˵ϯ˵ҡǲǡó
ϯʻɻ󣬰ͲԱߴĹһɺ⣬õ£
ϯܵѿڶǣǸŮ
֪ģϯ뵽ƻǴ̫ʹ࣡
룬㲻Ҫ𡭡
̫̺ݶóǣ
ϯ˵ĵЦˣ˵Һá߹һ·ϯлл㡭
ϯץͲֵĽʣΪʲô˵ôˣңȥ㣡
ûлشϯأԼ˵ҪҡҪ
Ϊʲô˵Щ̫ˣ
ϯʧʡ
ϯ̫ƣ롭߲ˡٸߡ𣿡
񾭳ױе̫΢ˣ΢ü
ڣȫռ串ǣѹ±ըضɽҡľ죬ϯĶĤʹʶںսǰĸ𡭡
ǲά޵ꣿȥ㣡
ϯкҲһӦֻͲһˣϴĻǶ޴ըԼ콥ֹ
רӪڣǿĻƣޱѸ͵ؽû
Ҷϵ绰ڻа˯ˡ
ᣬȴЦű˫ۡ
ϯԺûңͿҸˡϣңϲ㡭
ϯס绰ƴĶʹԸӣӿϯ
ϯľʹ桭ά޵ķ񱼡
ϵʧֳһƬ̲ԫͿ̿ĳ桭ҲûǸЦŸк˵òͣĽϯϯˣ
ˡ

 18 

60
ϯϹۣרӪǰҹվ
룬ôŬ
Ϊʲô
ŷľϯʧǣӣѾ֪ͼԱ
§סϯ˫磬§壬ů֧š
ϯһ仰˵һʬ⣬ɫ԰ףûб飬ȥȥҪʲôʲô
ʧȥ꣬ľϯģˡ
ģжû۹ˣ
ݵںڰ׽ƻҳԵķ֤ݣԺУƻԸйϲ䣬ʮ꣬ͬ޻̡
ϯǰǳϲ鷿ɳ￴飬ڣҲ鷿ɳϣ鿴һᣬŷţԷһܾáʱ뿪ʱ޽Ķǽص鷿ȻԲƽŴ
ֹϯֿʼÿΣεԴѩıԭ֮ϣѩ֮䣬ֻˡ
Ӷĵ˦ϯ֣û˿ĽȻ󣬽нԶ
ϯ޺
ϲʲôϲһʲô
ҪңҪ뿪ҡ
Լʱѣһ亹۽ǴűΡ
뵽ǰ˵Ǿ仰̫ƣ롭߲ˡٸߡ𣿡
֪Ƿġ
ˣôĮ̣Զ
ǻǣֵ׷Ȼ죬ֻһ죬ԶһܰΡ۾ͻ𣬲Ҳ˿ơɾйīıƪ¡
ֻǣˣʹǷˣзϳʹģˣ
ȥϯ۽ǵ飬ҲȥסϯĴĺͼáůٻָǰ֪΢ЦͶͱϯ
˵
ҡϯȴûзӦ壬ɫ¶صʹ
ϯھҵҡУ̧֪˫ĿŽյ죬ȴ˵
ˣûԼΪˣҲҪˣԼ˰ɣ뿴һģѹѹο֮飿
Ȼ֣ϯʧصӣԵڴϣ˳ӻ䡭˶ָ̧֣̿ϴգץסʲôȴֻץסƮϵİƣֹ
һһǸϯᣬ˵ˣ˵ҪӵģôȥܵĸףЩָɽӣǲɰı
ϯһĨܵܵ΢Цֻ˵ңû
˵һ̵ĴԼһλءʹ࣡һǵⳡ˺ۣ
ûͺãǻкܶҪأ̣
ЩοѹϯϣĶ̷ޱů
ϯ˯΢΢¶ѩ׵ļ羱ǣСƬأ֣ʧʱȥϯļ
ʲô
ֻۣϯ͵䣬ɳŴɤʡ
ʱҪҲְֹҪǿά޵깤ᷢǸ硭
ϯ˼Щ翣͸ˡ
ҧסϯĲӣ˱һ޺컨һʹ˵ķܹ㣡Ҳܺߣ㵱׼ְδزɱı磡ص㲻ڣǷְںܶ͹أܸӣ
𣿡
ϯϸ߶һã
ģ
϶˵ϯ΢ŵĴǱǻڱڣԼơ
ңӾ
ϯͷŴ⣬˵
Ӿ
ΪԼһȷ
š
ϯͷ
ģӾӾأˮºģ
ϯı飬ǵʵ̫ͬ
Ҳ䡣Ӿ
ϯһôִԣֱ߱ĿûиıĿܡ
Цէ֣ĸϯգüң˵һ£Ūý㡣
´£ԸӶ׼һٸȵÿ죬һͷӽӾأһͷϵԴСʱңһرˮˮ뵳ȵˮ
һЦȵÿ죬¥ϯܵӾ
ѵϯеĹ˯£׽ӾأԼҲȥȫһԾˮ
ˮô
պá
ϯ˿Լ壬ȻĻ˫ۣ˫ȣʽš
ԡϴ衣
ЦϯٶȣԱ߳Ρ
ϯǳЦͣ¶ζƾ踡ˮ
ϯͣ£ҲΣһסϯĶͷ˵·ݣҵķװ꿪ţȡǵĺһȥμӣ
ϯʹͷ΢죬˼еɬȴ۵顣
61
ĸ롢䣬ѳٱҩЩҩͳͳɨţ겻ϯȥãҲӶ˲׼ϯҩ
ϯӶ˵ĹͬŬ£ȻЧ·ݣϯˡ
ȻϲЦտӺǻĶԴϯ
¶ʮգһϲӣķװר¡ؿţλһضηҵ㣬װ࣬ơڰܱ£Ų濴һۣҲƲŲ
Ůഺרҵ2ѧοװƷ䡣
ýƣҵŻȯǮͻԱȳֶΣ˺ܶԱ
װר𣬰䣬ֱϣӯ
ˣܻǮװɫ󣬾Ϳʼ۷װƷƵĴȨͨĸ˻֯ʸķװƷƣӪר꣬Ƹ˸Ƹ֣ϵķֻÿ²鿴۱ĿɣҲȽɡɡ
ʮһ죬ϯ˳һӤַ죬ֿЦͺϲ£
û뵽ԼˣȻһ˫̥ӡ
ܸϯϣһ룡
ȴиϯһϣΪòϯپ£ڣɫ𪡭ĸ첲ȣӣԶԶżһζرɰ
ϲһ˫ӣιẠ̊́棬Ǹְܳĸס
ϯƿһҸЦݣܵñ˼׽һĨЦݡ
ιһƿϯͽƿӹƿݵӹƿһĵЦһϯգιСһ̡
Ȼϯſ˯ȥ¶ЦůĹâ
תۼ䣬Ѿһ꣬ȴû֡
ϯ֣Ӻӳ뵽һ꣬ûãӹΣ뿪Ц˵һпһɣϯгɣ˭أ
˷ܵ§סϯ峺ȴ
ϯ۾ӢյӣݸһЦˮ
пܵܽ
ԣ
ϯıЦ˵
62

򿨡Ѿ꣬·ܲԾЦѾ׶԰ˡ
Ըƣܻúöϲ磬ϲ£ϲϯ˧չʾʽƼɣŪЩͷ׵Һ壬һ˫޳֣ʩħ㽫ɫҺ塢顢СװΣһƯļβơ
ÿʱǱóݵĿҫϯǺܽӵԼܵĸĸ
úʱǿЦŶ㿪㵽ϯƤѰ

 19 

63
ѮѲ죬ȣůġ
ϯ׼ͣϻմɳΧȹϹǳɫҶӣæҵڳﴩ
ȥµҪܲŻ
ͻ׼ãڿɳһ飬ʼĶȴ޷רģǿҳͣʱʱһʱӣ뺢ǻؼҵʱԽԽѾóӭӵ׼ǣָָǸʱ䣬ȴûڴ֡
ϯģ绰׶԰ʦ˵Ѿ˾ߣִ绰˾绰ͨȴһϤεĸԴ
ϯ
ƻʮа
ô㣿
ϯ侲Ūô¡
Խˣ˫̥ӣ
ƻ˵У·ڷڲʩ
ϯһĸ߸ɫ԰ףðһ㱡亹
ʲô
ǺǣӦ
ƻаAĸЦ˵֡
һۣһţ۾źڲΪİĻʪĺڰµɪ򿨡ֵܣ绰Ƶߣ׶ǵ裬˵仰
ϲϯȴ޷ĺӺϾӣҲʹ޵˵ֻ֣Ҫһ뵽ϯڴϹһѣ֣ͺ޵ҧ𵶣ɴ࿳СͷҲɱйͷ֮ޣ
ǣôɣԶûϯĻᣬѾ˼ԽڣٳʣΪ˱ϯͷԹڴϣŪϣ
裡裡衭
ŵе£ŵ绰ֻ֪һ衣
ƻܲ⣬ҲܲͷĽ绰Ƹ򿨣ݺݵв˵ǸСһֻ裡˵Щģ
廹ڷܺ£˼άȴ侲ŵ绰˵豨þץ裬
ģСӣҽоץңŻȥɣ
޺һͣ򿨰һҽУѪ˿
磬ôˣ
ϸ۵ɤЩ˺¡ֵ̿ǽһСš
û£ҧˣ
򿨵ĺ±ƻһûˣͦӣǿ
СӣǷᣡ
ƻץ򿨶һߣ򿨲ڵϣŵ绰˵ĺʹúܣ벻ǣʹࣿ
ϯĬȻϣûһ˿ңûпŹĺӣͷûֻǺ侲ƻ˵ÿ֡
ҪǮҪ
ϯƽʡ
ҲҪǮҪһΣҾͷĺӣ
ƻҪѾ˲ϯǷĸԸֻҪһΣֵƱۡ
ȴһ׮Ը
ĬƬ̣ϯȻ˾
ãҴӦ㡣
ɲҪȻȫʬ
ƻ񶾵ҪЮĿײС
Ҳ˵طȥ㡣
һָˣĪ飡
ƻ׶ǿ
һһȥ㡣
ϯ򾲵ͬȻıɽ
ƻַϯ͹Ҷϵ绰
ϯַдֽϣѹ۵ĵطԶڰµ˸Խ绰
š˯
Ŵϯ
ϯȦȻһ¾ͺˣͷЩɬ󣬲Żƽȵ˵ӱˣ
Ȼת࣬ɫ˵磡һϻȥ£޲òһ˫ͷɻȥ
ţϯصһͷİ˺ܶ࣬ĶԺ󣬺ǾͽչˣһҪúչǣô㣬ôõˣ
һỬ۽ǣϯȻȥ
ֱͦˣʿСֵͲСǮöӲװڴͳƻָĵص
64
ҹĹ԰Եøɭľç˷ʮֺˣľӰֲĹצбգŤŤĺӰҵСϣ·ߵӲЩʪȥЬȾʪ
ϯǹƥĿ߽
ܿ죬һɽϣһ΢ƹСӡ
ӿŲߵСǰߵš
ƻֳ˭
ϯ˵ˣ
ƻʣϯ
ҡ
ƻϯ˵ŴСӵţһѽϯڣܣΧᣬû࣬ŷĵĹš
İĵƹ⣬ƻ£ǰǰ󣬽ϯһ飬¶ɫЦݣ˵ô겻㻹ôøҺ밡
δ䣬ֱϯ⻬գϯɫʣҵĺأ
ſʼѲӣȴûӡ
ʲôҲǣߣֻҪԹҵĻ£ҿ϶ȫŻȥ
ƻظ֤
ϯ¶ۼıƻ֮ľ룬û˿飬ȻȿǣҪȷǰȫģϣ
ƻ°ͣϸһ£ͷͬ⡣
ðɣ㿴һۡ
Ҳܲ
ƻһţСڵĵƹ⣬ϯ߽ȥտһһ壬ʶĶӣӵ谵ĵƹ⣬̫ȷڴĺĸСʣ򿨣
򿨸оȻѣŵһϤϢ󣬴У裿裡ˣ
ԣˡ
ϯ˵ȴûӵ뻳Уɿ򿨣˯ŵѡ
Ѻ֪ߵϯͻȻίֺµĿ˳ϯ㽫ԣСͲǮӲ򿨵Ŀڴڻյ򿨶ߣֻС˵ĵ绰ְͤ
ûзκֻ΢΢һͷ
㻹Ǹ裡
ƻű߷̡
ϯ߳ңֱƻ˵ȷǣ˰Сʱʲôģ
ƻһۺӣٳһ۵ݵϯɵ˼һᣬ˵ãҵĿ㣬ĺӣ
˵ţ߽ңץСӵţӣƳ⡣
ϯֻ˵һܣ
򿨳ۺڲҲƿ۲ɫСӴ͸ĹߣСְȾܣ
ܳ⣬ͳڴСͲҡεĹӰ£ҵĵ·Ҵ˺ܾãܵ۵˫żҲȴһѷס˵磡ãұɡ
ҡͷסʪ֣˺ܶ࣬һ˫ηĹ⡣
ߣҪȥҾ裡
ţ
۾ҫ¸ҵĹâ
65
ϯվڴߣ˰Сʱʱ̷Ųƻ
Ѿ˰Сʱڸִн˰ɣѾ̫ˣ
ƻɫ޹ĵϯϯ㿪ѹסŰ塣
ƻ˷ܵ˲߲ѣŭƭңǾͱҲһвһóϯ
ϯͳʿָƻһƻ˲𣺡Ҿ֪㲻״ңڣɲԹԸҹ
ϯ˹ȥϯͲɶƻײŰ壬ſڵϣŰһζû¾Ȼ⵹ȥ
ϯץʱԾſڵϵƻȥ
ƻϯܣɿվȥӱ˵һ˲ڵش˺üһƻϣһϯϣƾУѷʤ
ƻϯĵϯƴֿƻúܳۼϯ̫һ϶ҲҲ׺ݵӭһȭϯգϯʱ沿ջǵʹײϵ棬ܿ췴Ӧֹ˽䡣
ϯһƻҪƻʹðӴУϯҡҡλε׼뿪ƻȴѸѹסʹްٴνϯײϯͻײʧȥƽ⣬ˤڲݴʿɳȥס
ûƻϣȫѹϣʹҪȴҧʹС
ܰôܣҾͲţϲ㣡
ƻʼϯ¾˺ʮʱ䣬ϯѾáҲ
ϯǰʱ򣬱裬ʹУҧס촽ͷ͵ͷһƻţһʹѪӱǿ£ʧģһߣϯѳңվʰϵĵƻ
Ŀƻɱ뱨
κӦԼӣֻƻͬھ
ĳԣ
ƻѪվϯеĵȭϯһ߶ܣһ߲Ծˡ
ţò̫ԾԱߵĵԶĵƺкܴ߲ʹҹҲǶθ߲ϽͷһۣȻǸɽ¡
תͷʱƻѾƵǰסеĵݺθȥϯһŤһþֽƻɽ£ƻԲҽŹɽ¡
ϯγθĵסѪע˿ڣڵһϢһᣬ׼վ뿪ȴһʪݣһߵɽ¹ȥһᣬȫͷ۶ƵģʹѣθӿѪԽԽ࣬ڣһƬݴͣ£ǿۣŲãɫǺӣúúݳޣֱĸо۾ƴţٿһֻۣҪǰһ棬ҲĿ
·ϳ¼ƲӿѪ˿ϣ޶ȿѪҺ̧ۣ𽥱庮ǶʹƺԼԶһЩƤ𽥱úأȴӲž˫ۣ½óĵķˡãůġ

β

66
ֱٸϵʱ컹δȫϯĹ԰ȥ
֯ӡȮЭӪʣߵСӸһˣĶʱһأļǣ겻
ɽѰϯӵټֱӲҵ·˯򿨡ԼƬ̣Աƻʬ壬ҽΪȫۣ߹ǴƷҶµʧɽϵ䡣
ֹʮӣҵڲݴϯײײ˵ϯǰ̽һıϢ΢±סϯ֣ϸ˺ۣθˣ˺ܶѪ۵ÿҪܺ
ϯѣһˣˣѣ
Ĵϯ̴󺰡
ϯӦ۾ȴ˭ֻƾϤĸо˵ˡ̫ˣǰټһ档޺ˡ
ϯסһͻҵ
§ס֮ʵϯǾ߱ӣ봫ݸһЩȻϯѾΣ˿
ٱһ㡭Ҫһů
ϯϸС翣·Բ񣬾ͻһ̷š
ϯøõů¡
ϯܻңɣЩԺ뵽룬뵽֮䷢֣뵽ʧȥĸ׵򿨡΢΢ſ˵ңܿˡҪչ˺úӡ
Ϲ˵
סϯȾѪѪ̵Ĵֹ˵ȥ
Ҳҵõů̫࡭ҵҸڵˡ
ʲôޣûޣҪůһҲ࣡ǵҸûޣӦ޵ģ
ϯ˺ѷε˻ˮۿ
㲻֪жٵůͻḽٵĺ𣿡
ϯȻһЦ˼֣Ŭ۾ͼݿȴһƬ
Ҫشô˲øȴ׵õҸأܹô࣬ô࣬õůҸͿ֣ȴҪ溮̣ⲻƽҺˣ
ǰϯ޾µգ⾰
Ҫˣ٣һùůҸͿ֣㡭õҡ
ϯ̧֣ĸӣ˳Ķ¡
ܸİοֻһˡǽʣʱ⣬ڣ֪ʣӡʱ̣ߣܿ΢Цű˫ۡ
Ҳʧȥ㣡˵ģҲҪʧȥ㣡Ұ㡭ʧˣһ˭԰ҪҪҡ
˻ƲȪӿÿһˮϯϣʹϯҰ׵ӣԳůĹʣûô
ΪֻϷŶΣûԼϣһٹǵʹ˴ĵ궼͸
ϯͷһһѪȪǣϯֹͣҲֹͣ԰޵ϸŵЦԶı۾
ϯʬ壬Ѿʹһᡣ
µʹ飬Ҳ޷ᣡ
67

ɢԵر䡢塣
򿨡ѻԼ˯
ͷȻߴ࣬Ӣգֻ۽ǶЩºۼɣ̶̵ĺڣͷˣһβɫмסһȣԣҹҲᴹ
б̨ɫĸϣŵľһػճҹ޾䣬ϯ£Ŀ
ϯΪһβƣģ˿ꡯ
ϯƻ裬Ӣ۾
ԡһκϯ
ϯݺڳ˵Ƿ˵Ϊкһߴǿ׳ӢֹۣԸůܻᰮһˣ˵Ƕõˡ
ϯˣΪ˶Ӷ2ǵĶӺܻܽãܴĺ
ϯ֪ǶԶż
Уﲨءڽˣĩβһ仰ǣAll was wellԲĽ֡
ңĻ뵽ϯЦԱС˵Բ֣̲סʣأȴ
򣬽һһϸķ궼ͬôడжôᣡɣѴڲͬʱգͬʱʵ˭Ҳı䲻ˡ
ĺˣ
ʹӵ£ƸҲе飬ʧȥŮˣǲĥʹ
һϮ£ͿŰɫӰźܿĶ̷޾µգģʱڰһֻ̣ŵ
Ǿһϯ
ϯϯ
ѣȴҲĶʹŮӣ
ϯϯ
ҵڣ㡭ֻ㡭Һ㡭
ϯ´һǻᰮ㣬㲻Ҫϱˡ
ϯ´Ȱң
ڹǿ£·𿴼ϯ΢Ц˵á
--
2007-7-19

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ